汝曹的意思、汝曹的详细解释

汝曹的解释

你们。《后汉书·马援传》：“汝曹知吾恶之甚矣，所以復言者，施衿结褵，申父母之戒，欲使汝曹不忘之耳。” 唐 杜甫 《渡江》诗：“戏问垂纶客，悠悠见汝曹。” 清 孙枝蔚 《移居怀远坊喜与汪叔定季甪爱园相近》诗：“汝曹非农復非商，胡不辛勤守几案？”

词语分解

• 汝的解释 汝 ǔ 你：汝辈。汝等。汝曹。汝将何经。 姓。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 曹的解释 曹 á 等，辈：尔曹（你们）。吾曹。 古代分科办事的官署：部曹（中国明、清两代各部司曹的通称，源于汉代曹史的简称，相当于郡守的总务长）。 诉讼的原告、被告两方。 姓。 笔画数：； 部首：曰； 笔顺编

专业解析

“汝曹”是汉语中第二人称代词的复称形式，由单数代词“汝”与表复数的词缀“曹”组合而成，意为“你们”或“你们这些人”。该词常见于古代文献，具有以下特征：

1. 语素解析

   “汝”为第二人称单数代词，最早见于《尚书》，相当于现代汉语的“你”；“曹”作为人称复数词缀，在《说文解字》中被释为“辈也”，表示群体称谓。二者结合后，“汝曹”特指复数对象，例如《后汉书·马援传》中“汝曹知吾恶之甚矣”，即用此义。

2. 使用语境

   该词多用于长辈对晚辈、上级对下级的对话场景，隐含训诫或教导意味。如东汉马援《诫兄子严敦书》中“汝曹皆当以此自勖”，即通过“汝曹”强调教诲对象的集体性。

3. 语体色彩

   现代汉语中“汝曹”已退出口语系统，但在文言文研究与古籍阅读中仍具学术价值。《汉语大词典》将其标注为“古语词”，属中古时期典型复称形式。

网络扩展解释

“汝曹”是古汉语中的第二人称复数代词，意为“你们”，通常用于长辈对晚辈、上级对下级的称呼，具有鲜明的古代称谓文化特征。以下是详细解释：

一、词源与构成

• “汝”：原意为“你”，在古汉语中作为单数第二人称代词（）。
• “曹”：表示“辈”“们”，用于指代群体（）。组合后“汝曹”即“你们众人”（）。

二、历史使用场景

1. 训诫与教导
   《后汉书·马援传》记载：“汝曹知吾恶之甚矣，所以復言者，欲使汝曹不忘之耳。”此处用于父亲对子女的告诫（）。
2. 诗文对话
   唐代杜甫《渡江》诗云：“戏问垂纶客，悠悠见汝曹”，以口语化表达拉近与读者的距离（）。
3. 师长期许
   明代宋濂在《送东阳马生序》中用“汝曹当效之”激励学生，体现师长对后辈的鞭策（）。

三、文化内涵

• 尊卑关系：古代“汝曹”多由地位高者使用，如君王对臣子（尧对舜说“汝陟帝位”）、家族长辈对晚辈（）。
• 口语与书面语：既出现在史书训诂中，也用于诗词等文学形式，兼具正式与亲切感。

四、现代应用

如今“汝曹”已不用于日常交流，但可见于历史文献研究、古风文学创作或戏曲台词中，作为还原古代语境的词汇。

参考资料：

• 汉典（）、沪江词典（）、《送东阳马生序》解析（）等综合释义。

别人正在浏览...