如胶投漆的意思、如胶投漆的详细解释

如胶投漆的解释

见“ 如胶似漆 ”。

词语分解

• 如的解释 如 ú 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。 到，往：如厕。 假若，假设：如果。如若。假如。 奈，怎么
• 投漆的解释 比喻情投意合。语出《古诗十九首·客从远方来》：“以胶投漆中，谁能别离此。” 唐 骆宾王 《冬日过故人任处士书斋》诗：“神交尚投漆，虚室罢游兰。” 唐 杨衡 《夷陵郡内叙别》诗：“抚怀极投漆，感物重

专业解析

“如胶投漆”是一个汉语成语，其核心含义是形容关系极其亲密、牢固，如同胶和漆粘合在一起那样难以分离。以下从汉语词典角度进行详细解释，并附上权威来源参考：

一、核心语义解析

1. 亲密无间：形容人与人（尤指夫妻、挚友、恋人）之间感情深厚，难舍难分。

   例：二人新婚燕尔，情好日密，如胶投漆。

2. 牢固结合：引申指事物之间紧密结合，不可分割。

   例：两种理论相互印证，如胶投漆，形成完整体系。

二、字词溯源与结构分析

• 胶：古代指用动物皮、角熬制的黏合剂，具有强粘性（《说文解字》：胶，昵也，作之以皮）。
• 漆：指天然树脂涂料，干燥后坚硬难剥（《周礼·考工记》：漆也者，以为受霜露）。
• 投：本义为“相合、融合”，此处强调胶与漆混合后粘性倍增的特性。
• 如……投……：固定结构，表“如同……融合……”，凸显不可分离的状态。

三、出处与演变 该成语最早可追溯至汉代诗歌：

《古诗十九首·客从远方来》：

“以胶投漆中，谁能别离此？”

后演化为“如胶投漆”或“如胶似漆”，均收录于权威辞书（见下文）。

四、用法与语境

• 适用对象：多用于形容情感关系（爱情、友情），偶用于抽象事物关联。
• 感情色彩：含强烈褒义，但需注意语境，避免用于不当亲密关系描写。
• 近义词：水乳交融、形影不离、亲密无间。
• 反义词：貌合神离、分道扬镳、势同水火。

权威来源参考：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：

   收录“如胶投漆”词条，释义为“形容感情深厚，难舍难分”。

2. 《成语大辞典》（商务印书馆）：

   明确其出处为《古诗十九首》，并标注“亦作‘如胶似漆’”。

3. 《现代汉语词典》（第7版）（中国社会科学院语言研究所）：

   以“如胶似漆”为主条，注明“形容感情深厚，难舍难分”。

（注：因平台限制无法提供外部链接，以上文献可通过国家图书馆数据库或权威出版社官网检索验证。）

网络扩展解释

“如胶投漆”是一个汉语成语，以下是详细解释：

1. 基本含义
形容人与人之间感情深厚、亲密无间，如同胶和漆粘合后难以分离。常用于形容夫妻、挚友或情侣间的关系。

2. 出处与演变
源自《古诗十九首》中的《客从远方来》和《孟冬寒气至》，原句为“以胶投漆中，谁能别离此”。后世逐渐演变为成语，与“如胶似漆”同义。

3. 用法与结构

• 语法结构：动宾式成语。
• 应用场景：作谓语、状语或定语，强调关系密切（例：两人如胶投漆，形影不离）。

4. 近义词与扩展

• 近义词：如胶似漆、如胶如漆、亲密无间。
• 反义词：形同陌路、势同水火。

5. 文化内涵
成语通过“胶漆相融”的意象，生动体现了中国传统中对稳固人际关系的推崇，尤其在爱情和友情中象征不离不弃的联结。

提示：如需例句或更多用法解析，可参考《古诗十九首》原文或权威词典（如搜狗百科）。

别人正在浏览...