声传的意思、声传的详细解释

声传的解释

指传闻之事。《宋书·庾炳之传》：“伏愿深加三思，试以诸声传，普访诸可顾问者。”

词语分解

• 声的解释 声 （聲） ē 物体振动时所产生的能引起听觉的波：声音。声带。 消息，音讯：声息。不通声气。 说出来让人知道，扬言，宣称：声明。声辩（公开辩白）。声泪俱下。声嘶力竭。 名誉：名声。 音乐歌舞：声伎（女
• 传的解释 传 （傳） á 转（僴 ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常

专业解析

“声传”的汉语词典释义

“声传”是一个汉语词汇，其含义需结合具体语境理解，在现代汉语和古代汉语中均有使用，主要包含以下义项：

1. 声音传播；消息流传（现代常用义）： 指声音通过媒介（如空气、电波）传递扩散，或指消息、名声等广泛传播开来。

   • 例： “歌声通过麦克风声传四方。” / “他的事迹在乡里声传甚广。”
   • 来源依据： 此释义是现代汉语中最常见的用法，体现了“声”作为“声音、消息”和“传”作为“传播、传递”的基本含义组合。参考《现代汉语词典》（中国社会科学院语言研究所词典编辑室编）对“声”和“传”的相关释义引申而来。

2. 宣扬；传扬（古汉语用法）： 在古代文献中，“声传”常带有主动宣扬、使名声远播的含义。

   • 例： “声传海内，威震四方。”（见于古代典籍）
   • 来源依据： 此义项可见于《汉语大词典》（罗竹风主编），其中收录了“声传”词条，释义包含“宣扬；传扬”，并引用了古代文献例证。

3. 声称；宣称（古汉语用法）： 在特定古文语境下，“声传”也可表示口头宣称或声称某事。

   • 来源依据： 此用法在《辞海》（上海辞书出版社）等大型辞书中对“声”的释义项下有所体现，当“声”作动词有“宣称、声张”之意时，与“传”结合可表此义。

相关词语辨析：

• 声张： 指把事情或消息传扬出去（多含贬义或指不宜公开之事）。
• 声扬： 与“声张”义近，指公开宣扬。
• 传播： 范围更广，可指广泛传送、散布信息、知识、疾病等。
• 流传： 指（事迹、作品等）传下来或传播开。

“声传”的核心含义围绕“声音或消息的传递与扩散”。在现代汉语中，主要指物理声音的传播或消息、名声的流传。在古代汉语中，则更强调主动的宣扬、宣称行为。理解该词需结合具体上下文判断其确切所指。

网络扩展解释

“声传”是一个汉语词汇，其含义和用法可以从以下几个方面详细解释：

一、基本释义

声传（拼音：shēng chuán）指传闻之事，即通过口头传播的消息或未被证实的传言。例如《宋书·庾炳之传》中提到：“试以诸声传，普访诸可顾问者”，此处“声传”即代指需要核实的传闻。

二、来源与语境

1. 古代文献
   该词最早见于南朝史书《宋书》，用于描述需要验证的传言或社会舆论，带有中性偏谨慎的态度。

2. 现代应用
   现代汉语中，“声传”使用频率较低，更多以“传闻”“传言”替代。但在特定语境下仍可表达“通过声音传播的信息”，例如：“欢声笑语，声声传遍陆海疆”（造句示例）。

三、相关扩展

• 同声传译：现代衍生词组，指同步翻译（如国际会议中的翻译形式），与“声传”原意无直接关联，属于语言发展中的新用法。
• 词语结构：由“声”（声音、消息）和“传”（传播）组成，字面可理解为“声音的传播”或“消息的流传”。

四、总结

“声传”核心含义为未经证实的口头传闻，多用于书面或历史语境。若需进一步了解古籍中的具体用例，可参考《宋书》等文献（来源：、4、8）。

别人正在浏览...