参虑的意思、参虑的详细解释

参虑的解释

参与谋划。《新唐书·宦者传上·窦文场》：“卫士 朱华 以按摩得幸 文场 ，参虑补置，索賕数万緍。”

词语分解

• 参的解释 参 （參） ā 加入在内：参加。参与。参政。参赛。参议。 相间，夹杂：参杂。参半。 检验，用其他有关材料来研究，考证某事物：参考。参照。参省（媙 ）（检验省察）。参看。参阅。参检。 探究，领悟：参悟。
• 虑的解释 虑 （慮） ǜ 思考：考虑。思虑。人无远虑，必有近忧。 担忧：顾虑。忧虑。不足为虑。 笔画数：； 部首：虍； 笔顺编号：

专业解析

参虑是一个古汉语复合词，由“参”与“虑”二字构成。根据《汉语大词典》释义，“参”在此处取“参与、介入”之义，而“虑”指“思量、谋划”，合指通过多方参与和深入思考来谋划事务的行为模式。该词最早见于《汉书·张敞传》“使吏民参虑之”，指集众人智慧共同商议决策的治理方式。

从词源结构看，“参”在甲骨文中作三星相连之形，引申为介入、加入；而“虑”的金文字形为“思”与“心”的结合体，强调用心思考。二字组合形成“参虑”，既包含集体参与的维度，又蕴含深度思考的要求，完整呈现出中国古代集体决策机制的核心特征。

在现代汉语中，“参虑”虽已不常用，但在研究古代政治制度或公文写作时仍有参考价值。例如《资治通鉴》中“诏百官参虑得失”的记载，就体现了该词在历史文献中的典型用法。商务印书馆《古汉语常用字字典》将其列为古代政务术语，建议在解读历史文献时注意结合具体语境理解其内涵。

网络扩展解释

“参虑”并非现代汉语中的常用词汇，目前也没有明确的权威释义。根据字面拆解和语境推测，可能有以下两种理解方向：

1. 字面组合义

   • “参”：常见含义包括“参与”“参考”“参杂”等。
   • “虑”：多指“思考”“考虑”“担忧”。
     组合起来可理解为“参与思考”或“参考并考量”，类似“参考+思虑”的复合词。

2. 可能的误写或古语

   • 若为“参禅”（佛教修行方法），则与“虑”无关。
   • 古汉语中“参”有“商议”义（如《史记》“与大臣参议”），或指官职（如“参知政事”），但未见“参虑”连用。
   • 日文“参虑”（さんりょ）有“谨慎、顾虑”之意，但中文不通用。

建议：
若该词出现在特定文本中，需结合上下文判断；若为自创词，建议明确语境或改用更通用的词汇（如“参考考量”“参详思虑”）。

别人正在浏览...