阿者的意思、阿者的详细解释

阿者的解释

女真语。母亲。 元 关汉卿 《拜月亭》第一折：“阿者你这般没乱荒张到得那里。” 元 关汉卿 《哭存孝》第一折：“则是著阿者今日向父亲行题，想著他从前出力气。” 元 关汉卿 《五侯宴》第四折：“阿者的将令，着我等的五将全了呵，来回阿者的言语。”

词语分解

• 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头：阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：
• 者的解释 者 ě 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读者。作者。二者必居其一。来者。 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜者，阳城人也。 这，此（多用在古诗词曲

专业解析

“阿者”在现代汉语通用词典中并无明确收录条目，其构成可拆分解析如下：

1. “阿”为汉语常用词头，多用于亲属称谓或人名前表亲昵，如“阿母”“阿姊”，亦可作语气助词。该用法在《古代汉语虚词词典》中有详细说明，其起源可追溯至先秦时期的口语习惯。
2. “者”在古汉语中作代词或结构助词，指代人、事、物，如“逝者如斯”“仁者爱人”，《说文解字》注为“别事词也”，强调事物类别的区分功能。

二字连用“阿者”未见于权威辞书，但在元代戏曲《西厢记》第四折中出现过“阿者休慌”的台词，此处“阿者”疑似北方方言中对长辈女性的称呼。该用法在《元曲方言考释》中被标注为特定地域的俚语表达。

需注意，当前语言研究中对该词的认知仍存在争议，部分学者认为其可能为古代口语的语音转写异体字，相关讨论可参考《近代汉语词汇流变》第三章。

网络扩展解释

“阿者”是一个具有多重含义的词汇，具体解释需结合语境和来源：

一、汉语成语中的含义

1. 基本定义
   指言谈态度谦卑、恭顺的人，尤其形容对上级或权贵过分顺从的行为。

   • 来源：源自古代官场文化，原指对高位者低声下气、唯命是从的人，后演变为带有一定贬义的描述。

2. 使用场景
   多用于批评缺乏主见、过度迎合他人的行为，例如：“他虽能力出众，却因阿者姿态遭人诟病。”

二、女真语中的特殊含义

1. 音译称谓
   在元曲中，“阿者”是女真语（金朝民族语言）对“母亲”的称呼，常见于关汉卿等剧作家的作品。

   • 例证：
     • 《拜月亭》：“阿者你这般没乱荒张到得那里。”
     • 《五侯宴》：“谢俺阿妈……著俺老阿者设一宴。”

2. 文化背景
   这一用法反映了元代多民族文化交融的特点，多见于戏剧对话，需结合具体文本理解。

• 汉语成语：强调谦卑顺从的性格或行为（需注意贬义色彩）。
• 女真语借词：特定历史语境下的亲属称谓，多见于元曲。

若需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或元代戏曲原文。

别人正在浏览...