羼杂的意思、羼杂的详细解释

羼杂的解释

搀杂，混杂。 郑观应 《盛世危言·开矿》：“今诚延 比国 头等矿师勘查矿苗，审慎开采，勿使西人之游手无赖，妄相羼杂，虚糜俸糈。” 鲁迅 《集外集·说鈤》：“然因性殊类钡，故钡恒羼杂其间。”

词语分解

• 羼的解释 羼 à 搀杂：羼入。羼杂。 笔画数：； 部首：羊； 笔顺编号：
• 杂的解释 杂 （雜） á 多种多样的，不单纯的：杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。 混合：夹杂。混杂。杂交。 纯 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

"羼杂"是一个汉语动词，读音为chàn zá，属于联合式合成词结构。该词的核心语义指将不同性质或类别的事物无序掺杂，破坏原有纯粹性，常见于书面语境且多含贬义。根据《汉语大词典》释义，"羼"意为"搀杂"，"杂"表示"混合不纯"，二字组合后强调外物强行介入导致的混杂状态。例如清代小说《二十年目睹之怪现状》第三十二回中"米里羼杂稗子"的用例，即指粮食中混入杂草籽粒的负面现象。

在语义特征层面，"羼杂"隐含着三个核心要素：一是混合主体的异质性，如《现代汉语大字典》引例"不得羼杂化学添加剂"，强调不同属性物质的非法添加；二是混合过程的非自然性，如商务印书馆《古汉语常用字字典》解析该词时特别注明"人为干预造成的混杂"；三是混合结果的品质劣化，相关文献多用于揭露掺假行为或批评混乱现象。

该词的近义系统包含"掺杂""混杂""掺和"等动词，但"羼杂"更强调混杂物的低劣性与混合方式的隐蔽性。反义系统则涵盖"纯粹""纯净""提纯"等表纯化过程的词语。现代汉语中常见于质检报告、学术批评等专业领域，典型搭配如"羼杂次品""数据羼杂"等，多用于揭露违规操作或学术不端行为。

权威参考文献：

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版
• 罗竹风主编《汉语大词典》1993年版
• 王力《古汉语字典》中华书局2000年版

网络扩展解释

“羼杂”是一个汉语词汇，以下是详细解释：

1. 基本释义

• 发音：chàn zá（根据，注音为ㄔㄢˋ ㄗㄚˊ）。
• 含义：指事物混杂不清、杂乱无章的状态，既可用于具体物品的混合（如不同材料的掺杂），也可用于抽象概念的混淆（如观念、人群等）。

2. 词性及用法

• 词性：形容词，也可作动词使用（如“羼杂了其他内容”）。
• 常见场景：
  • 书面语中描述混杂现象（如“书中内容羼杂了后人的注解”）。
  • 口语中可比喻思绪混乱（如“思绪羼杂，难以理清”）。

3. 近义词与延伸

• 近义词：搀杂、混杂、掺杂。
• 英文对应：to mix, blend, dilute, adulterate（）。

4. 注意区分

• 易混淆词：与“掺杂”含义相近，但“羼杂”更强调无序性，多用于负面语境。

如需更权威的释义，可参考汉典（）或查字典（）的原始词条。

别人正在浏览...