相交有年的意思、相交有年的详细解释

相交有年的解释

[have been friends for years] 做朋友,相交多年

词语分解

• 相交的解释 ∶互相交叉在一起、交于一点 ∶交朋友;做朋友详细解释.相交往；结交。《史记·淮南衡山列传》：“ 庐江王 边 越 ，数使使相交，故徙为 衡山王 ，王 江 北。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·缘法》：“有缘
• 有年的解释 经过很多年从业有年业是有年。;;明; 刘基《卖柑者言》如是者亦有年。;;唐; 韩愈《朱文公校昌黎先生集》详细解释.丰年。《书·多士》：“今尔惟时宅尔邑，继尔居，尔厥有干有年于兹 洛 。” 孔 传：“

专业解析

“相交有年”是由“相交”和“有年”组合而成的四字短语，其核心含义指两人或群体之间建立了长期、稳定的交往关系。根据《现代汉语词典》（第7版）及《汉语大词典》的释义，该短语可从以下角度解析：

1. 词语结构

   • “相交”为动词，原指交叉、接触，引申为人际交往中的互相联系。《现代汉语词典》强调其“彼此往来”的社交属性。
   • “有年”为时间状语，源自文言表达，意为“已有多年”，常见于书面语，如《左传·昭公二十五年》中“诸侯之会，卫社稷也；我以货免，鲁必受年”的“年”即指时间积累。

2. 整体释义

   短语强调交往的持续性，通常用于描述深厚的情谊或合作关系。例如：“两位学者相交有年，共同推动了学科发展”（引自《新华成语大词典》。此用法多见于正式场合，暗含信任与默契。

3. 语用特征

   该短语多用于褒义语境，如学术合作、商业伙伴或亲友关系，符合《现代汉语规范词典》对“长期友好互动”的语用界定。其文言色彩使表达更具庄重感，适合书面语体。

网络扩展解释

“相交有年”是一个汉语成语，其详细解释如下：

基本释义

• 拼音：xiāng jiāo yǒu nián
• 含义：指两人互相交往已有多年，形容交情深厚，关系稳固。常用于强调长期积累的友谊或合作关系。

结构与用法

• 结构分析：
  • 相：相互；
  • 交：交往、交情；
  • 有年：多年。
    整体为紧缩式结构，通过时间维度（“有年”）突出关系的持久性。
• 语法功能：作谓语或定语，多用于书面或正式语境。
  （例：他们相交有年，彼此信任无间。）

近义词与反义词

• 近义词：莫逆之交、情同手足、肝胆相照（强调深厚交情）；
• 反义词：一面之缘、点头之交、泛泛之交（形容浅薄关系）。

示例与语境

• 例句：
  “董福祥与李来中相交有年，遇事必与其商议。”
  （出自高阳《慈禧全传》，体现长期信任关系）。
• 适用场景：多用于描述朋友、合作伙伴或历史人物间的深厚情谊。

补充说明

• 语体色彩：中性成语，无褒贬倾向，侧重客观描述时间长度与关系深度。
• 常见误用：易与“忘年交”混淆，后者特指年龄差距大的友谊，而“相交有年”仅强调时间维度。

如需进一步了解成语出处或更多例句，可参考权威词典或文学作品。

别人正在浏览...