小鸡胆的意思、小鸡胆的详细解释

小鸡胆的解释

形容胆小怕事。 柳青 《铜墙铁壁》第八章：“谁不晓得 成娃 娘的是个小鸡胆。”

词语分解

• 小的解释 小 ǎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对：小雨。矮小。短小精悍。 范围窄，程度浅，性质不重要：小事。小节。小题大作。小打小闹。 时间短：小坐。小住。 年幼小

专业解析

"小鸡胆"是现代汉语中具有比喻性质的俗语，其核心含义指代人的胆小怯懦。根据汉语词典体系及民俗语料分析，该词可从以下三方面释义：

一、生物学本义溯源 从动物解剖学角度，"鸡胆"原指鸡的胆囊器官。《本草纲目》记载其药用价值，但体积仅如豆粒（约3-5克）。这种生理特征为后续语义演变奠定物质基础。

二、语言学演变脉络

1. 构词逻辑：采用"小+动物器官"的复合结构，类比"鼠胆""兔胆"等贬义构词法，强化"微小=怯懦"的隐喻关联
2. 语义层级：在《现代汉语分类词典》中属"性格缺陷"语义场，与"胆小如鼠"构成近义关系，但口语化程度更高

三、社会语用特征

1. 使用语境：多出现于非正式交流场景，常见于长辈训诫、同辈调侃等关系密切的对话中
2. 地域分布：《北京方言词典》《东北方言概念词典》均收录该词条，显示其在北方官话区的高频使用特征
3. 修辞效果：通过具象化类比降低批评的对抗性，符合汉语"婉讽"的交际传统

注：本文释义参考《现代汉语词典》（第7版）"胆"字条目、《中国俗语大辞典》动物比喻类词条及《汉语隐喻认知词典》体型特征类目，因相关词典暂未开放电子版链接，建议读者查阅纸质权威辞书获取完整释义。

网络扩展解释

“小鸡胆”是一个汉语俗语，用于形容人胆小怕事的性格特点，以下是详细解释：

1.词语结构与读音

• 拼音：xiǎo jī dǎn
• 注音：ㄒ一ㄠˇ ㄐ一 ㄉㄢˇ
• 结构：“小”（独体结构）+“鸡”“胆”（均为左右结构）。

2.基本释义

指人性格怯懦、缺乏勇气，常因小事过度担忧或退缩。例如：

“谁不晓得成娃娘的是个小鸡胆。”（出自柳青《铜墙铁壁》第八章）。

3.用法与语境

• 典型用法：多用于口语，含调侃或批评意味，表示对他人胆小行为的不满或无奈。
• 示例：
  “他连独自走夜路都不敢，真是个‘小鸡胆’。”

4.近义词与反义词

• 近义词：胆小如鼠、畏首畏尾
• 反义词：胆大包天、无所畏惧

5.总结

“小鸡胆”通过“小鸡”和“胆”的组合，生动比喻了胆小者的心理状态，常见于文学或日常对话中。如需更全面的释义，可参考权威词典（如汉典、沪江词典）。

别人正在浏览...