细高挑儿的意思、细高挑儿的详细解释

细高挑儿的解释

[a tall and slender figure] 〈方〉∶形容身材又瘦又高,也指这样的人。也叫“细高条儿”

词语分解

• 细的解释 细 （細） ì 颗粒小的，与“粗”相对：细沙。细面。细屑。 长条东西直径小的：细线。细丝。细眉。细水长流。 精致的：细瓷。细布。细工。细活儿。 声音小：嗓音细。 周密详尽：仔细。精细。细致。细密。细目
• 儿的解释 儿 （兒） é 小孩子：儿戏。 年轻的人（多指青年男子）：男儿。儿女情。 男孩子：儿子。生儿育女。 雄性的马：儿马。 女 儿 （兒） 作助词（同前一字连成一个卷舌音）：小孩儿。 女 笔画数：； 部

专业解析

"细高挑儿"是北方方言中形容身材的常用词汇，通常指人身材修长匀称，多用于描述年轻女性或姿态挺拔的男性。该词由"细""高""挑"三个语素复合而成："细"指纤细，"高"指垂直维度突出，"挑"含向上延伸的视觉感受，整体构成对体态的生动摹写。

从语法功能分析，"细高挑儿"可作定语（如"细高挑儿的身材"）或谓语（如"这姑娘长得细高挑儿"）。其使用场景多集中于口语交际，带有亲切、褒扬的感情色彩，常见于文学作品中的人物描写。例如："胡同口站着个细高挑儿的姑娘，像棵新抽条的柳树似的"（老舍《四世同堂》）。

近义词包括"苗条""修长""颀长"等，反义词则有"矮胖""敦实""五短身材"等。需要注意的是，该词虽为褒义，但在正式书面语中使用频率较低，更适宜于日常对话或文学创作场景。据《现代汉语方言大词典》记载，该词汇在华北官话区使用最为广泛，具有鲜明的地域特色。

网络扩展解释

“细高挑儿”是一个汉语方言词汇，主要用于形容人的身材特征。以下是详细解释：

1.基本词义

• 拼音：xì gāo tiǎo ér（或方言变体 xì gāo tiǎor）。
• 含义：形容身材修长、瘦而高挑，也可直接指代具有这种体型的人。
• 近义词：细高条儿。

2.使用场景

• 多用于口语或文学描写，带有一定形象化表达。例如：
  • “小伙子长得细高挑儿，白净脸，小眼睛，薄嘴唇”（描述外貌）。
  • “一女生，没一米七也差不了多少，身材匀称，一头乌黑亮丽的长发”（间接体现高瘦特征）。

3.补充说明

• 方言特性：常见于北方方言，非正式书面语。
• 翻译对照：
  • 英文：a tall and slender figure；
  • 法文：de taille svelte。

4.与其他词汇的区别

• 不同于单纯描述“高”（如“高大”），它更强调“瘦”与“高”的结合，且隐含比例匀称的意味。

如需更多例句或方言用法，可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...