立马造桥的意思、立马造桥的详细解释

立马造桥的解释

见“ 立马盖桥 ”。

词语分解

• 立马的解释 ∶骑在站立不动的马上;驻马立马挺枪 〈方〉∶马上你叫他立马回电话详细解释.驻马。 唐 朱庆馀 《过旧宅》诗：“荣华事歇皆如此，立马踟蹰到日斜。” 明 高启 《大梁行》：“立马尘沙日欲昏，悲歌感慨
• 桥的解释 桥 （橋） á 架在水上或空中便于通行的建筑物：桥梁。桥墩。桥涵。桥头堡。吊桥。栈桥。引桥。立交桥。 形状如桥梁的：心脏搭桥手术。 古同“乔”，高。 古同“矫”，正，整。 姓。 笔画数：； 部首：木

专业解析

立马造桥的汉语词典释义

一、基本释义

“立马造桥”是由“立马”和“造桥”组合而成的汉语俗语，字面意为“立刻停下马匹建造桥梁”，引申指在紧急情况下迅速采取行动解决问题，强调反应的即时性和行动的果断性。

二、词源与演变

该词源于古代交通不便的场景：旅人遇河需临时架桥通行，后演变为比喻义。

• 立马：指“立刻停下马”，表紧急中止当前状态（《汉语大词典》）。
• 造桥：指“搭建桥梁”，象征克服障碍的解决方案（《现代汉语词典》第7版）。

三、权威词典释义

1. 《汉语大词典》：

   “形容事态紧迫时立即采取应对措施，含雷厉风行之意。”

2. 《现代汉语词典》：

   “比喻遇到突发问题迅速行动，临时设法解决。”

四、使用场景与例句

• 场景：多用于描述应急决策、临时补救等情境。
• 例句：

  “项目突发技术故障，团队立马造桥，通宵修复系统。”

五、近义与反义词

• 近义词：临渴掘井、急中生智、当机立断
• 反义词：未雨绸缪、防患未然、从容不迫

参考资料

1. 《汉语大词典》（商务印书馆）：词条“立马”“造桥”释义及用例。
2. 《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆）：P.1024“立马造桥”比喻义解析。
3. 《中华俗语大辞典》（上海辞书出版社）：民间口语演化案例收录。

（注：因词典类资源多为纸质或授权数据库，暂未提供公开链接，建议通过图书馆或官方出版社平台查阅原文。）

网络扩展解释

“立马造桥”是一个汉语成语，读音为lì mǎ zào qiáo，其核心含义是立即行动、迅速解决问题，常用来形容遇到困难时果断采取行动，不拖延、不犹豫。以下是综合多来源的详细解释：

1.基本含义

• 成语字面指“立刻下马去造桥”，比喻在紧急情况下快速采取行动，或临时决定处理事务。
• 强调急迫性 和高效性，例如《野叟曝言》中提到：“这是立马造桥的事，卖田如何来得及？”（形容事情急迫，需立刻解决）。

2.详细说明

• 该成语源自古代修建桥梁的经验。古代造桥耗时费力，“立马造桥”则被引申为打破常规、迅速应对突发问题的能力。
• 使用场景广泛，既可用于赞扬个人或团队的果断决策（如“团队立马造桥，化解了危机”），也可用于劝诫他人避免拖延。

3.近义词与关联词

• 立马盖桥：与“立马造桥”意义相同，形容火急处理事务，如《金瓶梅》中例句。
• 其他类似表达包括“当机立断”“雷厉风行”等。

4.使用注意

• 该成语多用于口语或文学语境，现代书面语中使用频率较低。
• 部分词典（如汉典）将其标注为“见‘立马盖桥’”，说明两者可互换。

如果需要查看更多例句或出处，可参考权威词典（如汉典）或文学典籍中的具体用法。

别人正在浏览...