留神的意思、留神的详细解释

留神的解释

[be careful;keep one's eyes open;look out;take care] 小心;对某事保持警惕

留神钱包

留神,汽车来了

详细解释

注意；当心。《汉书·谷永传》：“此五者，王事之纲纪，南面之急务，唯陛下留神。”《魏书·张衮传》：“进失可乘之机，退非无前之义，惟陛下留神。” 宋 周密 《齐东野语·绍兴御府书画式》：“ 思陵 妙悟八法，留神古雅。” 老舍 《茶馆》第三幕：“去吧， 小花 ，在路留神吉普车。”

词语分解

• 留的解释 留 ú 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。 注意力放在上面：留心。留神。留意。 不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。 不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。 接受：收留。 保存：保留
• 神的解释 神 é 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵：神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。 不可思议的，特别希奇的：神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。 不平凡的，特别高超的：神勇。

专业解析

"留神"是现代汉语常用词汇，其核心语义指向注意力集中与风险防范的双重属性。根据《现代汉语词典》（第7版）的解释，该动词由"留"（保持）与"神"（精神）构成偏正结构，本义指集中精神关注特定对象。在《汉语大词典》的释义框架中，其使用呈现三个维度：

1. 专注观察义：表达对特定目标的持续性关注，如"留神脚下青苔"（《红楼梦》第五回），强调视觉注意力的定向集中。此用法常见于生活场景提醒，具有预防性警示功能。

2. 风险防御义：在《现代汉语规范词典》的释义扩展中，特指对潜在危险的警惕状态，如交通警示语"过马路要留神"，此时与"当心"构成近义关系，但更强调持续性的戒备状态。

3. 语体特征：据《现代汉语虚词词典》分析，作为谓词性成分时多接宾语从句，具有口语化特征，常见于对话语境。比较"注意"的书面化倾向，"留神"更多用于非正式交流场景。

该词的历时演变显示，明代话本中已出现"留神"的用例，清代白话小说使用频率显著提升，现代汉语中固化为常用警示动词。在语义强度层级上，介于"注意"（轻度关注）与"警惕"（高度戒备）之间，形成独特的语义定位。

网络扩展解释

“留神”是一个汉语词语，读音为liú shén，其核心含义是注意、小心，多用于提醒他人警惕潜在的危险或错误。以下是详细解析：

一、基本含义

• 词义：指集中注意力、保持警觉，避免疏忽或意外发生。例如：“过马路要留神车辆”。
• 词性：动词，常以动宾结构（如“留|神”）使用。

二、词源与演变

• 出处：最早见于《汉书·谷永传》：“此五者，王事之纲纪，南面之急务，唯陛下留神。”，原指君主需专注国事，后逐渐泛化为日常用语。

三、使用场景

1. 防范危险：如“留神钱包”“留神脚下”。
2. 避免错误：如“考试时要留神审题”。
3. 社交提醒：如“和不熟悉的人交往要留神”。

四、近义词与反义词

• 近义词：留心、留意、当心、谨慎。
• 反义词：忽视、疏忽、大意。

五、例句参考

1. 车辆很多，过马路要留神交通信号灯。
2. 万圣节期间，需留神陌生人的敲门请求。
3. 他一不留神，重要文件就被风吹走了。

如需更多例句或词源考证，可参考汉典或查字典（、）等来源。

别人正在浏览...