当前位置:乐沙网 > 汉语词典 > 九译的详细解释

九译的意思、九译的详细解释

关键字:

九译的解释

(1).辗转翻译。《史记·大宛列传》:“重九译,致殊俗。” 张守节 正义:“言重重九遍译语而致。”《文选·张衡<东京赋>》:“重舌之人九译,僉稽首而来王。” 薛综 注:“重舌谓晓夷狄语者。九译,九度译言始至中国者也。”《晋书·文帝纪》:“虽西旅远贡, 越裳 九译,义无以踰。” 唐 柳宗元 《唐铙歌鼓吹曲·东蛮》:“睢盱万伏乖,咿嗢九译重。”

(2).指边远地区或外国。《晋书·江统传》:“ 周公 来九译之贡, 中宗 纳单于之朝。” 唐 包佶 《送日本国聘贺使晁巨卿归国》诗:“上才生下国,东海是西邻。九译蕃君使,千年圣主臣。” 元 耶律楚材 《为子铸作诗三十韵》:“东鄙收 句丽 ,西南穷九译。” 清 王士禄 《诏罢高丽贡鹰歌》:“真人御极临八荒,百蛮九译皆享王。”

(3).官名。 汉 有九译令,犹后世通译官。见《汉书·百官公卿表上》。

词语分解

  • 九的解释 九 ǔ 数目,八加一(在钞票和单据上常用大写“玖”代):九归。 泛指多次或多数:九死一生。九霄云外。 笔画数:; 部首:丿; 笔顺编号:
  • 译的解释 译 (譯) ì 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:

网络扩展解释

九译(jiǔ yì)是一个汉字词语,意思是“九次翻译”。下面是关于九译的一些详细信息: 拆分部首和笔画:九译的部首是“乙”字旁,总共有九个笔画。 来源:九译一词最早出现在《说文解字》中,是由古代文献记录的。 繁体字:九译的繁体字为「九譯」。 古时汉字写法:根据古代汉字的书写规范,九译的写法和现在有些不同。古人在写九译时,可能会加一些额外的笔画或采用不同的写法。 例句:我九译了这个句子,但还是不是很理解。 组词:九译没有固定的组词形式。 近义词:九次翻译、多次翻译。 反义词:一次翻译、不翻译。 希望这些回答能帮到你!如果有其他问题,请随时提出。

汉语词典 请记住链接:https://hanyu.yuesha.com/nq2lnaqb.html

展开全部内容
更多工具: