卷怀的意思、卷怀的详细解释

卷怀的解释

全部拿走。 清 蒲松龄 《聊斋志异·金和尚》：“后本师死，稍有遗金，捲怀离寺，作负贩去。”

(1).语本《论语·卫灵公》：“邦无道，则可卷而怀之。” 刘宝楠 正义：“卷，收也。怀，与‘褱’同，藏也……卷而怀之，盖以物喻。”后以“卷怀”谓藏身隐退，收心息虑。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·养气》：“意得则舒怀以命笔，理伏则投笔以卷怀，逍遥以针劳，谈笑以药倦。” 清 恽敬 《逊庵先生家传》：“然前既卷怀不用矣……欲藉乌合之众，陆梁进退，与天命争衡，先生之知岂出此。”

(2).指包容。 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“考 景皇帝 含道居贞，卷怀前代。”

(3).退避，敛迹。《旧唐书·毕师铎传》：“或谓 师鐸 曰：‘若 秦彦 作帅，则 杨行密 朝闻夕至。如 高令 復帅，外寇必自卷怀。’”

词语分解

• 卷的解释 卷 à 可以舒展和弯转成圆筒形的书画：长卷。画卷。手卷。 书籍的册本或篇章：上卷。第一卷。藏书十万卷。卷帙（书卷成束，用布裹或布囊装起来称“帙”，即书套。现一般指书籍）。 考试用的纸：试卷。 机关里分
• 怀的解释 怀 （懷） á 思念，想念：怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。 包藏：怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。 胸前：怀抱。抱在怀里。 心中意：心怀。胸怀。正中（恘 ）下怀。耿耿于怀。 安抚：怀柔。

专业解析

卷怀是汉语中一个具有深厚文化内涵的词汇，其释义可从以下角度阐释：

一、核心释义

据《汉语大词典》（第二版，上海辞书出版社，2010年）释义：

卷怀（juǎn huái）

1. 收敛心志，退隐避世。

   源自《论语·卫灵公》："邦无道，则可卷而怀之。" 指政治昏暗时隐退自守，收敛才华不露锋芒。

2. 藏匿；包容。

   如清代黄宗羲《陈夔献墓志铭》："卷怀其才不施于用。"

二、语义分层解析

1. 动词性用法

   • 退隐避世：强调主动收敛志向以避祸乱，体现儒家"达则兼济天下，穷则独善其身"的思想。

     例：《后汉书·周燮传》："卷怀其明，以时潜跃。"

     （来源：《古代汉语词典》，商务印书馆，2014年）

   • 收纳藏匿：指将物品或情感内敛于心，如"卷怀故剑"喻念旧情。

2. 名词性引申

   • 胸怀度量：如"卷怀虚谷"形容胸怀宽广如山谷包容万物。

     例：唐代刘禹锡《赠别君素上人》："以目视形，卷怀万象。"

     （来源：《全唐诗》卷三五五）

三、典籍用例与权威佐证

• 《论语》原典：

  孔子言"邦有道则仕，邦无道则可卷而怀之"（《卫灵公》），奠定该词的哲学基础。

  （来源：杨伯峻《论语译注》，中华书局，2009年）

• 历代注疏：

  朱熹《四书章句集注》释："卷怀谓收束而藏于怀也"，强调收敛自持的处世态度。

四、现代语义流变

现代汉语中多用于书面语，保留"隐退""包容"二义，常见于历史、哲学论述。如：

"他卷怀济世之才，却甘于乡野教书。"

（来源：《现代汉语大词典》，中华书局，2016年）

参考来源：

1. 《汉语大词典》（第二版）
2. 《古代汉语词典》
3. 《论语译注》（杨伯峻注）
4. 《四书章句集注》（朱熹注）
5. 《现代汉语大词典》

   注：古籍类来源无有效电子链接，以纸质文献为准。

网络扩展解释

“卷怀”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异，以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本含义

1. 藏身隐退，收敛心志
   源自《论语·卫灵公》：“邦无道，则可卷而怀之。”其中“卷”指收起，“怀”指隐藏，比喻在乱世中收敛才能、退隐避世。例如南朝刘勰在《文心雕龙》中用“卷怀”描述文人隐退的状态。

2. 包容或退避
   引申为包容前代（如南朝沈约的碑文用例），或指退避、敛迹（如《旧唐书》中“外寇必自卷怀”）。

二、读音与结构

• 拼音：juàn huái（注音：ㄐㄩㄢˋ ㄏㄨㄞˊ）
• 构成：“卷”取“收卷”之意，“怀”通“褱”（藏），二字组合强调收敛与隐藏。

三、使用场景

1. 描述隐退行为
   多用于文学或历史文本，如“卷怀前代”指包容前朝遗产。
2. 表达处世态度
   体现儒家“达则兼济天下，穷则独善其身”的思想，如清代恽敬的用例。

四、常见误解辨析

部分低权威来源（如、3）将“卷怀”解释为“心情激荡”，实为误读。权威典籍均指向“隐退/收敛”义，需注意区分。

如需进一步探究，可参考《论语》原文或《文心雕龙》相关注释。

别人正在浏览...