拘挛儿的意思、拘挛儿的详细解释
拘挛儿的解释
[frozen stiff, numb with cold] 〈方〉∶[手脚]冻僵,活动不灵
词语分解
- 拘的解释 拘 ū 逮捕或扣押:拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。 限,限制:拘束。拘谨。不拘小节。 固执,不变通:拘泥。拘礼。拘迂。 拘 ō 遮蔽:“凡为长者粪之礼,必加帚于箕上,以袂拘而退”。 笔
专业解析
“拘挛儿”在汉语中属于方言词汇,其含义需结合不同语境及权威辞书进行解释:
一、本义指生理性痉挛
《现代汉语词典》第7版指出,“拘挛”原指肢体肌肉因受寒、紧张等原因引发的痉挛性收缩,常伴随活动受限。例如:“他手指拘挛儿着,半天解不开扣子。”此用法在北方方言中常添加儿化音,形成“拘挛儿”的变体。
二、引申为性格拘束
《汉语方言大词典》收录该词在京津地区的引申义,形容人性格拘谨或行为局促。例如:“这孩子见生人就拘挛儿,不敢说话。”此处强调心理层面的不舒展状态。
三、特殊语境指物品变形
《北京土语辞典》提及在老北京话中,该词可描述物品因受潮或外力产生的形变,如:“书皮儿晒得拘挛儿了。”此用法现多见于曲艺作品及老年人口语。
参考文献:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》第7版
- 许宝华《汉语方言大词典》
- 徐世荣《北京土语辞典》
网络扩展解释
“拘挛儿”是一个方言词汇,具体含义和用法如下:
一、基本解释
-
本义:指(手脚)因寒冷或疾病导致的僵硬、蜷曲,活动不灵活。
- 例如:“手冻得拘挛儿了”。
- 医学上可能与肌肉或神经异常收缩有关,但此用法需结合具体语境。
-
延伸用法:
- 形容头发或其他物体蜷曲的状态,如“头发拘挛儿”。
- 在方言中也可表示动作呆板、不自然,但此义项使用较少。
二、语境与发音
- 发音:普通话中读作jū luán ér,部分方言变音为jū lüanr 或jū luar。
- 使用范围:主要在北方方言中使用,常见于描述寒冷导致的肢体僵硬或物体蜷曲状态。
三、与其他词汇的区分
- 与“拘挛”的区别:
“拘挛”在医学上指肌肉强直收缩(如痉挛),而“拘挛儿”更强调因外部条件(如寒冷)导致的僵硬或蜷曲,属于口语化表达。
四、总结
“拘挛儿”的核心含义是因寒冷或疾病引起的僵硬、蜷曲状态,需结合方言和具体语境理解。如需更权威的用法示例,可参考汉典等词典来源。
别人正在浏览...
腼颜事敌腼颜天壤绵言细语面靥绵野免疫棉衣面衣面夷面乙面议面埶绵衣缅忆免役免役法免疫力面阴眠音湎淫面影面引廷争免役钱免疫性免疫学面拥树面雍树面油面友面有菜色面有难色黾蜮勉谕勉喻眄遇面谀面谕面喻面誉眠舆眠轝绵宇绵羽绵远缅远丏缘面誉背非面谀背毁面誉背毁面约偭越面晕眠云眠云卧石免予刑事处分免责娩泽免债勉旃面粘
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。