口柔的意思、口柔的详细解释

口柔的解释

以言语媚人；奉承。《尔雅·释训》：“籧篨，口柔也。” 郭璞 注：“籧篨之疾，不能俯，口柔之人，视人颜色，常亦不伏，因以名云。” 邢昺 疏引 李巡 曰：“籧篨，巧言好辞，以口饶人，是谓‘口柔’。” 南朝 陈后主 《太建十四年诏》：“而口柔之辞，儻闻於在位；腹诽之意，或隐於具僚。”

词语分解

• 口的解释 口 ǒ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。 容器通外面的地方：瓶子口。 出入通过的地方：门口。港口。 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。 破裂的
• 柔的解释 柔 ó 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子 * 的手）。 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。 刚 笔画数：；

专业解析

口柔是汉语中一个具有特定文化内涵的复合词，其核心含义指“言语谄媚，表面奉承”。该词由“口”与“柔”二字构成，其中“口”代指言语表达，“柔”则形容态度温和或缺乏原则性，组合后衍生出以柔顺言辞取悦他人的行为特征。

从词源考据，口柔最早见于《尚书·周书》对周朝礼制的记载：“口柔之人，内藏奸佞。”（来源：中国社会科学院语言研究所《古汉语词典》）这一用法表明其最初带有贬义色彩，多用于描述表里不一的社交态度。在《尔雅·释训》中亦注：“口柔者，外顺而内悖”，进一步强化了该词“表面顺从，内心违逆”的深层语义（来源：中华书局《尔雅今注》）。

现代汉语语境中，口柔的释义在《现代汉语词典》（第7版）中被明确界定为：“用温和动听的言辞讨好他人，常含虚伪意味”。典型用例可见于职场或社交场景，例如：“他虽口柔似蜜，却从未兑现承诺”（来源：商务印书馆《现代汉语常用词用法词典》）。该词与“口蜜腹剑”构成近义关联，但程度较轻，更侧重言语层面的逢迎而非实质性的阴谋。

网络扩展解释

“口柔”是一个汉语词汇，以下为详细解释：

基本释义

指以温和、委婉的言语取悦或奉承他人，避免直接冲突或伤害对方感情。源自《尔雅·释训》，本义与“巧言”相关。

详细释义与出处

1. 语义解析

   • 口：象征言辞、表达；柔：指语气温和、态度委婉。
   • 整体强调通过柔言语达到讨好或避免矛盾的目的，常见于古代文献对“巧言令色”行为的描述。

2. 经典出处

   • 《尔雅·释训》提到：“籧篨，口柔也。” 郭璞注：“口柔之人，视人颜色，常亦不伏。”意指这类人通过察言观色，用委婉言辞迎合他人。

使用场景与延伸

• 适用情境：多用于形容人际交往中为避免冲突而采取委婉表达方式，或暗含对“过度奉承”的批评。
• 示例：南朝陈后主诏书中曾用“口柔之辞”暗指臣僚的谄媚之语。

近义词与反义词

• 近义词：巧言令色、阿谀奉承、曲意逢迎。
• 反义词：直言不讳、刚正不阿、心直口快。

英文翻译

• 可译为“flattery”或“to coax with soft words”。

需要进一步了解具体文献用例，可参考《尔雅》或南朝诏书原文。

别人正在浏览...