赖好的意思、赖好的详细解释
赖好的解释
方言。好歹;无论如何。《小说选刊》1981年第2期:“爹逮了家里下蛋的三只‘九斤黄’……庄户人家没点递手货,穷是穷,赖好要顾个礼义人情呵。”
词语分解
- 赖的解释 赖 (賴) à 倚靠,仗恃:依赖。仰赖。百无聊赖(精神上无所寄托,感到什么都没意思)。 留在某处不肯走开:赖着不走。 不承认:抵赖。赖账。赖婚。 刁钻泼辣,不讲道理;游手好闲,行为不端的人:赖子。无赖
- 好的解释 好 ǎ 优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。 身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。 友爱,和睦:友好。相好。 容易:好办。好使。好懂。 完成,完善:办好了。 表示应允、
专业解析
“赖好”是一个具有方言色彩的口语词汇,主要在北方部分地区(如河南、山西、陕西等地)使用,并非现代汉语普通话中的规范书面用语。其核心含义可以概括为:
-
基本释义:好歹;无论如何;将就地;勉强地
- 它表示一种最低限度的要求、条件或态度,带有“不管怎样”、“无论如何也得”、“凑合着”、“马马虎虎地”等意味。
- 强调在条件有限、要求不高或情况不理想时,勉强接受或进行某事。
-
方言背景与使用场景:
- “赖好”是典型的方言词汇,体现了地方语言的特色和表达习惯。
- 常用于日常口语交流中,表达一种宽容、将就、无奈或最低限度的期望。
- 例句:
- “你赖好吃点饭吧,别饿着了。”(意思:你无论如何也得吃点饭,别饿着。)
- “这衣服赖好还能穿,就别扔了。”(意思:这衣服好歹还能穿,凑合着穿吧,别扔了。)
- “赖好修修,还能用一阵子。”(意思:将就地修一下,勉强还能用一段时间。)
- “你赖好也是他长辈,怎么能这样说话?”(意思:你无论如何/好歹也是他的长辈,怎么能这样说话?)
-
词性:
- 通常用作副词,修饰动词(如“吃点”、“修修”、“是”),表示动作进行的方式或程度。
注意: 由于“赖好”是方言词汇,在正式的书面语、官方文件或标准普通话教学中一般不会出现或推荐使用。如需表达类似意思,更规范的普通话词汇包括“好歹”、“无论如何”、“将就”、“勉强”、“凑合”等。
来源参考:
- 对于方言词汇的解释,权威的汉语方言词典是重要的参考依据。《现代汉语方言大词典》(李荣主编)是一部收录广泛、释义详尽的方言词典,其中应包含对“赖好”这类北方方言词的收录和解释。
- 部分地方性的方言研究著作或词典也可能收录该词,例如涉及中原官话(河南、陕西等地)或晋语(山西等地)的方言志或词典。
网络扩展解释
“赖好”是一个方言词汇,主要含义为“好歹;无论如何”,常用于表达在条件有限的情况下尽力而为的态度。以下是详细解释:
-
基本词义
该词属于北方方言(如陕西、山西等地区),表示“无论如何都要尽量做到”或“好歹凑合着”的意思,强调在困难条件下仍努力维持基本要求。
-
语境用法
通常用于口语中,带有劝勉或自我宽慰的语气。例如:
“穷是穷,赖好要顾个礼义人情”(出自《小说选刊》),意为即使经济拮据,也要尽力维持人际礼节。
-
结构特点
由“赖”(依靠、勉强)和“好”(凑合、过得去)组合而成,整体表达“勉强维持基本标准”的语义。
-
相关扩展
方言中类似的表达还有“好歹”“将就”等,但“赖好”更强调在资源不足时仍坚持最低限度的努力。
该词生动体现了方言中对现实条件与主观努力之间平衡的朴素认知,多用于乡土文学或日常口语场景。
别人正在浏览...
浚壑濬壑焌黑钧衡浚恒均衡军哄军鬨军候君侯郡侯军户俊鹘军哗筠篁军麾军徽俊慧骏惠菌蟪军婚君火捃获拒逆拘泥沮尼沮逆沮溺距逆局念跼念巨年咀齧矩臬巨孽拘儜沮泞遽宁军机军籍军纪郡寄峻激峻极峻急峻疾峻剂浚急骏骥濬急鵕鸡军家军笳军甲君家均浃麇麚君家果君家菓军监
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。