郎才女貎的意思、郎才女貎的详细解释
郎才女貎的解释
男子多才,女子美貌。谓男女双方相称,姻缘美满。
词语分解
- 郎的解释 郎 á 对年轻男子的称呼:大郎。郎才女貌。 对某种人的称呼:货郎。女郎。 旧时妻称夫或情人:郎君。 封建时代的官名:郎中(a.古官名;b.中医医生)。侍郎。员外郎。 姓。 郎 à 〔屎壳郎〕“蜣螂”
- 貎的解释 貎 í 古同“猊”。 笔画数:; 部首:豸; 笔顺编号:
专业解析
"郎才女貌"是汉语中常用的四字成语,其标准写法应为"郎才女貌"("貎"为"貌"的异体字,现代汉语规范用"貌")。该成语由两个并列短语构成,字面含义指"男子具备才华,女子拥有美貌",引申为对婚恋关系中男女双方条件匹配的赞美,强调传统观念中男性以才德为重、女性以容貌为优的社会评价标准。
从汉语构词法分析,"郎"在古代指青年男子,《说文解字》释为"鲁亭也",后引申为对男子的美称;"才"指才能、才干,《玉篇》解作"力也";"女"即女性;"貌"指容貌体态,《广韵》注为"形也"。四字组合最早见于元代戏曲作品,如关汉卿《望江亭》中"你两口儿郎才女貌,天然配合"的台词,反映了古代社会对理想婚配模式的认知。
《现代汉语词典》(第7版)将其释义为:"男子有才学,女子容貌美,形容男女双方很相配"。该成语在现代语境中既可作褒义使用,如"这对新人郎才女貌,羡煞旁人";也可用于中性描述,如"传统戏曲中常设定郎才女貌的搭配模式"。
参考来源:
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 中华书局《说文解字注》
- 上海辞书出版社《中国成语大辞典》
网络扩展解释
“郎才女貎”是成语“郎才女貌”的异体写法(“貎”为“貌”的异体字),形容男女双方在才华与外貌上相配,多用于赞美般配的情侣或夫妻。以下是详细解释:
基本释义
- 拼音:láng cái nǚ mào(“貎”音同“貌”)
- 含义:男子才华出众,女子容貌美丽,二者结合十分般配。
- 词性:褒义成语,多用于婚恋或赞美男女关系。
来源与演变
-
出处
最早见于元代戏曲:
- 关汉卿《望江亭》:“您两口子正是郎才女貌,天然配合。”
- 乔梦符《扬州梦》:“这一双郎才女貌天生下……堪写入风流仕女丹青画。”
-
演变
原指婚姻中男女条件的匹配,后扩展至形容情侣、夫妻的般配,强调才学与外表的互补性。
用法与示例
- 常见搭配:
- 作定语:“一对郎才女貌的新人”
- 作宾语:“他们堪称郎才女貌。”
- 例句:
“古时婚嫁讲究郎才女貌,如今更注重志趣相投。”
近义与反义
| 近义词 |
反义词 |
| 才子佳人、天作之合 |
无德无才、貌合神离 |
补充说明
- 字形差异:“貎”是“貌”的异体字,现代汉语中通常写作“郎才女貌”。
- 文化背景:该成语反映了古代对婚姻中男性才华与女性外貌的重视,现代使用时需注意结合语境,避免片面强调外在条件。
如需进一步考证,可参考元代戏曲原文或权威词典释义。
别人正在浏览...
讹异讹佚讹意阿意恶衣恶斁阏抑鹅胰愕怡愕眙愕疑愕异遏佚遏抑遏逸鹗眙额溢噩异恶意厄抑恶衣薄食讹以传讹恶衣粗食恶衣恶食恶衣菲食恶衣糲食恶衣粝食讹音遏音遏隐腭音额银娥英娥影阿意取容恶衣蔬食恶意中伤讹以滋讹阏壅咢酉恶有恶报讹语囮育阿谀俄语恶语阏与阏郁遏郁遏御鄂垣恶缘恶业鳄鱼扳手娥月恶月蛾月齃岳鳄鱼夹厄运恶运
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。