老掉牙的意思、老掉牙的详细解释

老掉牙的解释

[antiquated;antediluvian;toothless;be as old as Adam; the Dutch have taken; Hollant;Queen Anne is dead] 陈旧过时

一辆老掉牙的赫德逊牌汽车

详细解释

形容事物、言论等陈旧、过时。 郭维 《笨人王老大》：“可惜的是，一开头让人看这些老掉牙的场面，保准叫那些天才的电影评论家们摇头。”如：这些五十年代的老掉牙的设备终于被淘汰了。

词语分解

• 老的解释 老 ǎ 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称：吴老。老人家。老大爷。 极，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老携幼。老有所为（唅

专业解析

“老掉牙”是现代汉语中常用的形容词性短语，本义指牙齿因年迈脱落，后引申为事物陈旧过时。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，其核心含义包含以下三方面：

1. 本义描述生理特征

   指人年老后牙齿自然脱落的现象，常用于口语中形容高龄状态。例如：“老人家已经老掉牙了，但精神依然矍铄。”（来源：商务印书馆《现代汉语词典》）

2. 引申指事物陈旧

   比喻物品、观念或方法等因年代久远失去实用价值。如《汉语大词典》用例：“这台机器是老掉牙的型号，早该淘汰了。”（来源：上海辞书出版社《汉语大词典》）

3. 语言学角度分析

   该短语由“老”“掉”“牙”三个语素构成，通过动作的完成态“掉”强化老化程度，属于汉语中“动补结构”的典型组合。北京大学中文系语料库显示，该词在20世纪50年代后使用频率显著增加，现多带诙谐或贬义色彩。（来源：北京大学CCL语料库）

网络扩展解释

“老掉牙”是一个汉语俗语，其含义可从以下两个维度解析：

一、词语本义与引申义

1. 字面含义
   最初指老年人牙齿脱落的生理现象（）。因牙齿脱落常被视为衰老标志，故以此形容年迈者。

2. 引申含义
   现多用于描述事物或观念陈旧过时，如“老掉牙的手机”“老掉牙的论调”（）。英文中对应“old as Adam”或“out-of-date”，如“老掉牙的交通工具”可译为“out-of-date means of transportation”。

二、医学角度的真相

传统观念认为“老掉牙”是自然衰老现象，但现代医学指出这实为牙周病长期未治疗的结果（）：

• 核心病因：牙周病导致牙龈和牙槽骨萎缩，牙齿失去支撑而脱落。
• 数据佐证：我国35-44岁人群中，牙龈出血比例达87.4%，牙石检出率96.7%（）。
• 医学共识：世界卫生组织提出“8020原则”——80岁老人至少应保留20颗功能牙（）。

三、预防建议

通过定期口腔检查、有效清洁（如巴氏刷牙法）、控制牙菌斑，可显著降低牙周病风险，避免“老掉牙”（）。

别人正在浏览...