背花的意思、背花的详细解释

背花的解释

(1).旧时刑杖之称。亦指杖刑的创伤。《京本通俗小说·碾玉观音》：“郡王焦躁，把 郭立 打了五十背花棒。” 明 汤显祖 《牡丹亭·闺塾》：“则问你几丝儿头髮？几条背花？”

(2).持棒于背后回旋舞弄的各种花式。

词语分解

• 背的解释 背 è 人体后面从肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物体的后面或反面：背面。刀背。背后。背景。 用背部对着，与“向”相对：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生长的性质）。背道而驰。 避开
• 花的解释 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花

专业解析

背花在汉语词典中具有多重释义，主要可从以下角度解析：

1. 历史刑罚释义

   指古代刑罚中的“笞背”，即用杖责打犯人背部，形成淤血或皮开肉绽的伤痕。此义项见于《汉语大词典》，清代文献《刑律考略》中亦记载：“背花之刑，以儆效尤。”

2. 戏曲艺术术语

   在传统戏曲中，“背花”指武生演员背后插戴的装饰性靠旗或绸花，用于增强角色威武形象。例如京剧《长坂坡》中赵云角色的装扮，《中国戏曲艺术大辞典》明确将此作为专业术语收录。

3. 现代引申用法

   当代语境中，“背花”可隐喻承受压力或痛苦经历。例如语言学著作《现代汉语引申义研究》提到，该词在口语中衍生出“吃苦头”的比喻义，如“他这次创业吃了不少背花”。

网络扩展解释

“背花”是一个汉语词语，主要有以下两种含义：

1.指古代刑杖或杖刑留下的伤痕

• 解释：旧时对刑杖的称呼，也特指因受杖刑而在背部形成的创伤。这一用法在古代文献中较为常见，例如《京本通俗小说·碾玉观音》提到“打了五十背花棒”，明代汤显祖的《牡丹亭》中也有相关描述。
• 例句：如《五代史平话》中记载郭威“被打三十下背花”。

2.指武术或表演中的持棒动作

• 解释：指持棍棒在背后回旋舞弄的技巧或花式动作，常见于武术表演或传统技艺中。

补充说明：

• 两种含义的语境差异较大，需结合具体上下文判断。例如，在历史文献中多指刑伤，而在武术或民俗表演中则指动作技巧。
• 部分网络资料（如）提到“背花”作为成语表示“背叛朋友”，但这一用法缺乏广泛文献支持，建议谨慎使用。

如需进一步考证，可参考《京本通俗小说》《牡丹亭》等古籍原文，或武术相关典籍。

别人正在浏览...