月沙工具箱学习工具

花栲栳儿的意思、花栲栳儿的详细解释

关键字:

花栲栳儿的解释

宋 时绒线铺挂在门前作幌子用的东西。《 * 词话》第七七回:“来到房子内, 吴二舅 与 来昭 正掛着花栲栳儿,发卖紬绢、绒线、丝棉。”

词语分解

专业解析

"花栲栳儿"是北方方言中特指一种传统竹编器具的称谓,其核心含义可从以下角度解析:

  1. 词源构成

    "栲栳"原指用竹篾或柳条编织的圆形容器,最早见于元代文献《东京梦华录》,形容其形如"栲栳圈"《汉语大词典》)。前缀"花"特指器物表面编织有花纹装饰的工艺特征,"儿"化音体现北方官话区的方言特色《北京方言词典》)。

  2. 器物特征

    该器具直径约40-60厘米,采用挑二压二的十字编法形成菱格纹,边缘以染色的藤条收口形成花瓣状装饰。这种工艺在明清时期山西地区的嫁妆器具中尤为常见《中国民俗器具图谱》)。

  3. 功能演变

    早期作为粮仓防鼠的储粮器具,后因纹样精美发展为节庆用品。清代《燕京岁时记》记载,北京庙会期间商贩用"花栲栳儿"盛装干果蜜饯招揽顾客《汉语大词典》)。

  4. 文化意象

    在晋北民歌中,"花栲栳儿"常被用作定情信物的隐喻符号,取其"编织紧密"的物理特性象征亲密关系,该意象在《中国民间文学集成》中有多例佐证《中国民俗器具图谱》)。

网络扩展解释

“花栲栳儿”是源自宋代的词汇,主要用于描述当时绒线铺等商铺悬挂在门前的装饰性幌子,其功能与现代的店铺招牌或标识相似。以下是详细解释:

  1. 基本含义
    该词指宋代绒线铺悬挂在门前作为招揽顾客的幌子,可能由编织或装饰性材料制成,形状类似“栲栳”(一种竹制容器),表面带有花纹。

  2. 文献例证
    在《金瓶梅词话》第七七回中提到:“吴二舅与来昭正掛着花栲栳儿,发卖紬绢、绒线、丝棉”,说明其作为商铺标志的用途。

  3. 词源与结构

    • “花”指装饰花纹,“栲栳”原指竹编容器,此处可能指幌子的形状。
    • 后缀“儿”为北方方言中常见的儿化音,无实际含义。
  4. 需注意的混淆
    部分资料(如-9)提及“花栲栲儿”指绣花荷包,可能与“花栲栳儿”因发音相近产生混淆。但根据权威文献(如汉典)及《金瓶梅》用例,二者应为不同概念。

建议在学术或历史语境中使用时,优先参考《金瓶梅词话》及权威辞书释义,并注意与“花栲栲儿”的区分。

别人正在浏览...

鸾杯乱本乱弊乱獘挛躄鸾鎞鸾篦銮跸鸾镳乱兵鸾步鸾采鸾骖乱嘈嘈栾茶六安茶鸾钗乱常卵巢乱朝鸾巢栾车鸾车乱臣乱臣逆子乱臣贼子鸾墀鸾翅羉罿鸾俦鸾俦凤侣卵床鸾吹乱辞乱次乱撺乱打卵袋乱代鸾带鸾单乱道鸾刀鸾纛銮刀鸾堤鸾殿銮殿鸾颠凤倒乱点鸳鸯乱点鸳鸯谱乱动乱董董滦都乱黩乱端鸾讹乱儿乱发乱法
ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。