胡搅的意思、胡搅的详细解释
胡搅的解释
(1) [pester sb.;be mischievous]∶瞎捣乱;扰乱
他成天胡搅
(2) [wrangle argue tediously and vexatiously]∶狡辩;强辩
你只会胡搅,我不跟你分辨
详细解释
(1).瞎捣乱;胡闹。 草明 《乘风破浪》十五:“我随着你胡搅下去,还像个党员不像?”
(2).狡辩;强辩。《红楼梦》第五六回:“你只会胡搅,我也不和你分证。”
词语分解
- 胡的解释 胡 (⑤鬍) ú 中国古代称北边的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏远、隔绝)。 泛指外国或外族的:胡椒。胡瓜(黄瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的
- 搅的解释 搅 (攪) ǎ 扰乱:搅乱。搅哄。搅闹。搅扰。 拌:搅拌。搅匀。搅动。搅浑。 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
专业解析
“胡搅”是现代汉语中表示无理纠缠、扰乱秩序的动词性词组,其核心语义可从以下三个维度解析:
一、语义特征
根据《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2016)释义,“胡”作为副词表示“任意乱来”,“搅”指“扰乱、干扰”,组合后特指通过非理性行为制造混乱。典型用法如“胡搅蛮缠”,《现代汉语词典》(第7版)特别标注该词常用于口语环境,带有明显贬义色彩。
二、语用表现
北京大学中文系《现代汉语虚词词典》指出,该词多用于责备性语境,常见于人际冲突场景。如商务谈判中“对方代表胡搅条款细节”或日常对话“孩子胡搅着要买玩具”,均体现其破坏规则、影响正常秩序的特征。
三、认知范畴
中国社会科学院语言研究所《汉语语用分析》将其归入“非合作交际行为”范畴,与“狡辩”“耍赖”构成近义关系,但更强调行为持续性。如网络讨论中的“胡搅式辩论”特指罔顾事实的纠缠行为。
参考资料:
- 李行健主编《现代汉语规范词典》
- 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》
- 北京大学中文系《现代汉语虚词例释》
网络扩展解释
“胡搅”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面详细解释:
一、基本释义
- 瞎捣乱;扰乱
指无理取闹或故意制造混乱的行为。例如:“他成天胡搅,影响工作进度。”
- 狡辩;强辩
指用歪理或不讲逻辑的方式争辩。例如:“你只会胡搅,我不跟你分辨。”(出自《红楼梦》第五六回)
二、例句与用法
- 现代语境:
“妈妈不理会妹妹的胡搅蛮缠继续工作。”
“小流氓跟青年女子胡搅蛮缠。”
- 文学引用:
《红楼梦》中通过“胡搅”体现人物间的争执场景,强化了角色性格的刻画。
三、近义词与反义词
- 近义词:狡辩、强辩、纠缠、无理取闹。
- 反义词:讲理、明理、配合、顺从。
四、相关表达
- “胡搅蛮缠”:强调纠缠不休且不讲道理的行为,如“别胡搅蛮缠,按规则办事”。
- 方言用法:部分地区将“瞎搅”作为同义词使用,表示做事无条理。
五、跨语言参考
- 英语:可译为 pester(纠缠)、wrangle(争吵)。
- 法语:对应 importuner(打扰)、ergoter(诡辩)。
以上内容综合了词典释义、文学作品及实际用例,如需更多例句或完整来源,可参考标注的网页信息。
别人正在浏览...
私窠子四空四孔司空祀孔司空见惯司寇死口死寇肆口死扣司库四苦四库私窟思脍私款丝纩私贶四夔四溃伺窥司阃四库全书四库全书总目提要四库全书总目提要卷四库全书总目提要伤寒死库容四库书嘶啦斯拉夫字母厮赖丝来线去嘶啦啦斯滥肆览厮滥四廊厮琅斯琅琅厮琅琅四老死牢私劳思劳思牢私了私掠思略肆掠肆略丝泪四类似类私累思儡肆类四棱四楞四棱简
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。