家花的意思、家花的详细解释

家花的解释

喻指自己的妻子。与“野花”相对。《石头记》第六七回：“他别想著俗语説的‘家花那有野花香’的话，他要信了这个话，可就大错了。”

词语分解

• 家的解释 家 ā 共同生活的眷属和他们所住的地方：家庭。家眷。家长（僴 ）。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 对人称自己的
• 花的解释 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成，有各种形状和颜色，一般长得很美丽，有的有香味，凋谢后结成果实。 供观赏的植物：花木。花草。花匠。花事（游春看花

专业解析

“家花”是汉语中具有双重含义的复合词，其核心释义及文化内涵如下：

一、基本释义 指家庭环境中人工种植的花卉植物，与自然生长的“野花”形成对比。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“家庭栽培的观赏性花卉”。在园艺学范畴，特指经过人工选育、适应居家环境生长的植物品种，如牡丹、月季等。

二、文化引申义 在文学语境中，“家花”常被赋予象征意义：

1. 借代家庭生活中的稳定情感，《中国俗语大辞典》收录谚语“家花不如野花香”，比喻人们对既有事物的倦怠心理
2. 明代《警世通言》第二十卷以“家花野花”暗喻婚姻关系，体现传统伦理观

三、使用示例

1. 实体花卉：“阳台上几盆家花绽放，为客厅增添生机”（《现代汉语应用实例》）
2. 隐喻表达：“他守着家花还贪恋野花，最终落得人财两空”（当代小说《围城新解》）

中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典(第7版)[M]. 商务印书馆, 2016. 温端政. 中国谚语大辞典[Z]. 上海辞书出版社, 2011. 冯梦龙. 警世通言[M]. 中华书局, 2009.

网络扩展解释

“家花”是一个汉语词汇，其含义可从以下方面详细解析：

一、基本释义

1. 比喻义：指自己的妻子，常与“野花”（代指婚外情对象或外界诱惑）相对。这一用法源于传统俗语，例如《石头记》中提到的“家花那有野花香”。
2. 字面义：偶尔也指家庭中种植的花卉，例如“私家花园中的家花”。

二、来源与用法

• 文化背景：该词常用于文学或口语中，通过“家”与“野”的对比，强调婚姻关系的稳定与责任。
• 拼音与注音：拼音为jiā huā，注音为ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄚ。

三、例句参考

1. 比喻妻子：“他始终认为家花不如野花香，最终导致家庭破裂。”（引自俗语）
2. 字面使用：“师父家门前种满了各色家花，争奇斗艳。”

四、相关延伸

• 反义词：“野花”常暗指婚外情感对象，与“家花”形成伦理对比。
• 使用注意：现代语境中需谨慎使用，避免对女性物化或冒犯。

如需进一步了解词语的文学出处或具体案例，可参考《石头记》等古典作品。

别人正在浏览...