将命的意思、将命的详细解释

将命的解释

(1).奉命。《仪礼·聘礼》：“将命于朝。” 郑玄 注：“将，犹奉也。”《资治通鉴·齐明帝建武元年》：“凡使人以和为贵，勿迭相矜夸，见於辞色，失将命之体也。” 胡三省 注：“奉命而行，谓之将命。”

(2).传命。《论语·宪问》：“童子将命。” 朱熹 集注：“将命，谓传宾主之言。” 宋 司马光 《与王介甫书》：“ 光 居常无事，不敢涉两府之门，以是久不得通名於将命者。”

词语分解

• 将的解释 将 （將） ā 快要：将要。将至。将来。即将。 带领，扶助：将雏。扶将。将军。 拿，持：将心比心。 把：将门关好。 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。 用言语刺激：你别将他的火儿了。 保养：将养。将息
• 命的解释 命 ì 动植物的生活能力：生命。救命。逃命。拼命。命脉。性命。相依为命。 迷信认为生来就注定的贫富、寿数等：天命。命相（刵 ）。命运（.迷信指生死、贫富和一切遭遇；.喻发展变化的趋向，如“人民一定能掌

专业解析

将命是汉语古典文献中常见的礼仪用语，主要包含以下含义：

1. 基本释义

   “将命”指奉命传达言辞或使命，常见于古代礼仪场合。例如《论语·宪问》记载“阙党童子将命”，指童子负责传递主宾之间的对话。此词强调对指令的恭敬传递，体现传统礼制中的规范性与等级秩序。

2. 字义分解

   • 将：本义为“携带”“传达”，《说文解字》释为“帅也”，引申为奉命行事。
   • 命：指上级的指示或要求，《尔雅》注“命，告也”，强调言语的权威性。

     二字组合后，特指以谦卑姿态完成使命传递的行为。

3. 文献例证

   古代典籍中，“将命”多用于外交或礼仪场景。如《仪礼·聘礼》载“宾将命，摈者出请事”，描述使者向主国传达国君之命的过程。此用法凸显古代社会对言辞传递的仪式化要求。

4. 用法说明

   该词常见于史书与礼书，现代汉语中已罕用，但仍是研究古代礼制的重要语料。《古代汉语虚词词典》指出，其语法功能多作谓语，且隐含对受命对象的尊重。

参考资料

1. 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
2. 许慎《说文解字》中华书局影印本
3. 杨伯峻《论语译注》中华书局
4. 王力《古代汉语》校订重排本

网络扩展解释

“将命”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合具体用法区分：

一、古代汉语中的常规含义（常见于典籍）

1. 基本含义：指奉命行事或传达命令。该用法源自《仪礼》和《论语》等古籍，如《论语·宪问》中提到的“阙党童子将命”，即指童子负责传递宾主之间的言辞。
2. 使用场景：多用于描述古代礼仪场合中的传话职责，如外交使节传达君主旨意，或特定仪式中的传令行为。

二、现代语境中的成语含义

1. 基本含义：指不惜生命代价冒险行事。例如“将命一搏”形容为达成目标甘愿牺牲生命。
2. 延伸内涵：强调极致的勇气与奉献精神，常用于文学或口语中表达决心，如“战士们将命守卫边疆”。

权威来源辨析：

• 高权威网页（如汉典、查字典）同时收录了两种解释，说明需根据上下文判断；
• 古典释义的文献依据更明确，如《资治通鉴》胡三省注“奉命而行，谓之将命”；
• 现代成语用法多见于语言类辞典，可能与古义存在语义演变关系。

别人正在浏览...