家主婆的意思、家主婆的详细解释
家主婆的解释
(1).女主人;家庭主妇。《初刻拍案惊奇》卷六:“ 春花 丫头见家主婆睡着,偷着浮生半日闲,小师父引着他自去吃东西顽耍去了。” ********* 《萍踪忆语》十三:“据一九三○年 美国 人口统计里所记载,不被认为是职业的家主婆人数共达二千三百万人。”
(2).妻子。《二刻拍案惊奇》卷二五:“我是 河南 开封 富家,你到我家里,就做我家主婆,享用富贵了。” 清 钱大昕 《恒言录》卷三:“今乡邨小民呼其妻曰家主婆。” 巴人 《白眼老八》:“他6*妈6*的,还要我抱小孩哩,我又不是他的家主婆,尿呀屎撒了我满衣。”
词语分解
- 家的解释 家 ā 共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(僴 )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。 家庭所在的地方:回家。老家。安家。 居住:“可以家焉”。 对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。 家里养的,不是野生的:家畜。家禽。 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(俷
- 主婆的解释 即主人婆。 清 李渔 《夺锦楼》第一回:“我家主婆不许动手,谁敢接他一线一丝。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:家主婆汉语 快速查询。
专业解析
"家主婆"是汉语方言中对家庭女性角色的特定称谓,其含义可从以下三个维度解析:
一、核心词义
根据《汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)记载,"家主婆"在吴语区主要指家庭中掌管事务的女主人,常作为"妻子"的俗称使用。该词由"家"(家庭)、"主"(主持)、"婆"(女性称谓)三部分构成,体现传统家庭结构中女性管理者的身份。
二、方言分布差异
- 江浙沪地区:据《吴方言词典》(上海辞书出版社)考证,该词在苏州、上海等地既指妻子,也包含"家庭主妇"的职能属性,如《海上花列传》中多次出现该用法。
- 粤语区:香港中文大学《粤方言研究》指出,相近概念的"屋企婆"更侧重居住空间管理权,与"家主婆"存在语义差异。
三、社会文化内涵
复旦大学《中国亲属称谓演变研究》分析,该词反映农耕社会"男主外女主内"的家庭分工模式。随着社会发展,其使用频率在年轻群体中显著降低,现存用例多保留于地方戏曲、民俗谚语等文化载体中。
网络扩展解释
“家主婆”是一个汉语词汇,在不同语境和地区中含义略有差异,以下是详细解释:
一、基本词义
- 女主人/家庭主妇
指家庭中负责管理家务的女性角色,通常是家庭的核心决策者。例如《初刻拍案惊奇》中提到的“家主婆”即指女主人。
- 妻子
在部分地区(如清代乡村),“家主婆”也作为对妻子的俗称,带有口语化色彩。
二、用法演变与语境
- 古代文学中的使用
明清小说中常见该词,如《二刻拍案惊奇》中男子以“家主婆”称呼妻子,暗示家庭地位。
- 地域差异
据《恒言录》记载,清代乡村小民常用此词代指妻子,而现代多用于吴语等方言区,指家庭中掌权的女性。
三、现代延伸含义
- 权力象征
部分解释强调“家主婆”是家庭中权力最大的女性,负责决策和管理成员,突显其主导地位。
- 社会学视角
邹韬奋在《萍踪忆语》中提到,20世纪30年代美国统计中“家主婆”未被列为职业,反映传统家庭角色与社会认知的差异。
四、总结
“家主婆”一词兼具历史性与地域性,既可指家庭中的女主人或妻子,也隐含女性在家庭中的权威性。其含义需结合具体语境及文化背景理解。
如需进一步了解古籍原文或现代用法,可参考《初刻拍案惊奇》《二刻拍案惊奇》等文献。
别人正在浏览...
磨害末毫末号磨耗貊鞨靺鞨摩诃摩呵墨盒磨合磨核摩诃池莫何弗莫贺弗摸黑墨黑抹黑摸黑儿磨喝乐摩诃罗磨合罗魔合罗墨痕末衡摩诃震旦摩诃至那墨盒子末后莫侯摩侯罗摩睺罗魔侯罗摩睺罗伽模糊蓦忽模胡糢糊谟画摹画模画摩画墨花默化磨化不开末宦磨漶默换潜移默化潜移抹灰摹绘墨灰默会纆徽抹灰层莫胡卢磨昏抉聩磨昬抉聩末货莫或魔惑
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。