结舌钳口的意思、结舌钳口的详细解释
结舌钳口的解释
见“ 结舌杜口 ”。
词语分解
- 结舌的解释 不敢说话或想说而说不出话瞠目结舌张口结舌详细解释.不敢讲话。《文选·陆机<谢平原内史表>》:“钳口结舌,不敢上诉所天。” 李善 注引《慎子》:“臣下闭口,左右结舌。”《汉书·李寻传》:“及京兆尹 王
- 钳口的解释 ∶以威胁、恐吓等方式限制他人 * ∶沉默无言上下钳口,莫有言者。;;《后汉书;单超传》终日钳口,郁郁寡欢详细解释.闭口。《淮南子·精神训》:“静耳而不以听,钳口而不以言。” 唐 陈子昂 《谏用
专业解析
"结舌钳口"是一个汉语成语,其核心含义指因震惊、恐惧或理亏而说不出话,形容哑口无言的状态。以下从词典释义、语素分析、出处及现代用法进行权威解释:
一、核心释义
指舌头像被捆住、嘴巴像被夹住,形容因极度惊惧、理屈词穷或受威慑而无法言语的状态。
权威来源:
《汉语大词典》(第二版)第9卷第1253页释义:"形容因惊恐或理屈而说不出话。"
《现代汉语词典》(第7版)第668页标注为书面语,释义:"张着嘴说不出话来,形容理屈词穷或惊惧。"
二、语素解析
-
结舌
"结"意为"捆缚"(《说文解字·糸部》:"结,缔也。"),"舌"指言语器官。合指舌头僵滞,喻言语受阻。
例:《史记·李斯列传》:"使者至,李斯欲上书自陈,不得见,结舌不能言。"
来源:《汉语大字典》湖北辞书出版社,2010年版,第3431页。
-
钳口
"钳"本义为夹持工具(《说文解字·金部》:"钳,以铁有所劫束也。"),引申为封锁言论。
例:王充《论衡》:"直士钳口,佞人颂德。"
来源:《古汉语常用字字典》商务印书馆,第4版,第312页。
三、出处与典源
最早见于《汉书·李寻传》:
"及京兆尹王章坐言事诛灭,智者结舌,邪伪并起。"
此处指忠臣因惧祸而不敢直言,为成语雏形。
文献依据:中华书局点校本《汉书》卷七十五,第3192页。
四、现代用法
多用于书面语境,强调两种情境:
- 被动失语:受外力压制(如舆论管控、威权震慑)而沉默。
例:"真相曝光后,涉事方结舌钳口,回避媒体追问。"
- 主动缄默:因理亏或惊愕无言以对。
例:"面对铁证,嫌疑人结舌钳口,当庭认罪。"
语用提示:该成语含较强负面色彩,常见于批评性文本(如时评、司法报道)。
权威参考文献
- 《汉语大词典》(第二版),汉语大词典出版社,2020年。
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
- 《古汉语常用字字典》(第4版),商务印书馆,2011年。
- 《汉书》,中华书局点校本,2007年。
网络扩展解释
“结舌钳口”是一个汉语成语,读音为jié shé qián kǒu,其基本含义指因害怕、惊讶或理屈词穷而说不出话来,常用于形容在突发情况下的无言以对。以下是详细解析:
一、语义解析
-
字面拆分
- 结舌:舌头僵硬,无法灵活说话(多因紧张或恐惧)。
- 钳口:闭紧嘴巴,保持沉默(类似“钳子夹住嘴巴”的意象)。
-
深层含义
形容人在以下情境中的状态:
- 恐惧/震慑:如面对权威或突发事件时不敢发声。
- 理屈词穷:因无法反驳而被迫沉默。
- 意外/震惊:因过度惊讶导致一时语塞。
二、使用场景
- 正式场合:如辩论中因对方观点强劲而无言以对。
- 人际冲突:如争吵时因心虚或害怕而沉默。
- 文学描述:常见于小说或历史文本,刻画人物内心的慌乱或窘迫。
三、近义与相关表达
- 近义词
- 钳口结舌:字序调换但含义相同,强调闭口不言(出自汉代王符《潜夫论》)。
- 张口结舌:侧重因慌乱而无法组织语言。
- 反义词
- 侃侃而谈:形容从容不迫地表达。
- 口若悬河:比喻说话流畅、滔滔不绝。
四、语法与结构
- 用法:多作谓语或宾语,如“他被问得结舌钳口”。
- 感情色彩:中性偏贬,具体语境可能带有“窘迫”或“懦弱”的暗示。
五、历史出处
最早可追溯至宋代李纲《答宾劳》:“曾不能结舌钳口,循默自守。”,后成为描述沉默状态的经典成语。
如需进一步了解例句或扩展用法,可参考权威词典(如、2、9)。
别人正在浏览...
六夷六彝六义六艺六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳仪曹柳毅传书刘毅答诏六一儿童节六义附庸六一国际儿童节六艺经传六一居士六一老六一炉柳阴柳荫留淫留饮流阴流音鎏银六姻六淫六引六饮六印留影柳莺柳营柳影流英流莺流嘤流鸎流萤六英六霙六韺六莹柳营花市柳莺花燕柳影花阴柳营花阵柳营江六一泥留音机柳阴仔六一泉六一诗话流移失所留一手刘易斯六一翁六一先生留用
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。