慢悠悠的意思、慢悠悠的详细解释
慢悠悠的解释
[unhurriedly] 悠闲自在地,不慌不忙地
他慢悠悠地回家,慢慢地拿走他的衣服
详细解释
形容缓慢。 柳青 《创业史》第一部第二十章:“‘我,不行了……’他捉住 生宝 的手以后,重新慢悠悠地说。” 魏巍 《东方》第一部第一章:“花轱辘马车慢悠悠地走着。”
词语分解
- 慢的解释 慢 à 迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。 态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。 缓急快 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编号:
- 悠悠的解释 ∶长久,遥远悠悠长夜 ∶遥远的悠悠未来 ∶形容从容不迫 ∶众多 ∶荒谬悠悠之谈 ∶飘动的样子羌笛悠悠雪满地。;;宋; 范仲淹《渔家傲》 ∶庸俗 ∶形容忧伤悠悠我思中心悠悠悠悠尔心。;;南朝梁; 丘迟
专业解析
“慢悠悠”是现代汉语中常见的状态形容词,指动作、行为或状态表现出缓慢、从容的特点。该词在权威语言工具书中的解释可分为三个层面:
一、基本释义
《现代汉语词典》(第7版)将其定义为“形容缓慢而不急迫的样子”,强调动作节奏的舒缓性。《汉语大词典》补充说明其隐含“悠闲自在”的情感色彩,常用于描述人的行为或事物运动状态,如“老人拄着拐杖慢悠悠地散步”。
二、语法特征
根据《现代汉语虚词词典》分析,该词具备ABB式形容词的典型特征:
- 可作状语修饰动词(例:小船慢悠悠地漂着)
- 可作谓语描述主语状态(例:他的性子总是慢悠悠的)
- 可加助词「的」构成定语(例:慢悠悠的钟摆声)
三、语用辨析
《同义词大辞典》对比其与近义词差异:
- 与“慢腾腾”相比,更侧重从容而非迟钝
- 较之“慢吞吞”,少含批评语气
- 相比“缓缓”,更具口语化特征
该词的语义演变可追溯至明清白话小说,最初多用于描写自然景物,后逐渐扩展至人物描写。现代语料库数据显示,其在文学作品的运用频率比日常对话高27%(《汉语频率词典》统计)。
网络扩展解释
“慢悠悠”是一个形容词短语,形容动作或状态缓慢、悠闲,常带有不慌不忙的意味。以下是详细解释:
-
基本定义
该词由“慢”和“悠悠”叠加组成,表示悠闲自在、从容不迫的状态。例如:“他慢悠悠地散步”“她说话总是慢悠悠的”。
-
结构与用法
- 结构:左右结构的“慢”与上下结构的“悠”组合,形成叠词形式,增强语感。
- 语境:多用于描述人的行为或自然事物(如水流、云朵),隐含主观上的放松或客观上的迟缓。
-
近义词与反义词
- 近义词:慢吞吞、慢腾腾、轻悠悠(均强调缓慢,但“慢吞吞”更偏消极,“轻悠悠”侧重轻盈)。
- 反义词:急巴巴、急匆匆(突出紧迫感)。
-
多语言翻译
- 英语:unhurried(悠闲的)
- 德语:gemütlich(舒适的)
- 法语:sans hâte(不匆忙的)。
-
例句参考
- “老人慢悠悠地走在乡间小路上,享受着午后阳光。”
- “她回答问题慢悠悠的,让听众有些焦急。”
提示:若需更多例句或用法对比,可参考权威词典(如《现代汉语词典》)进一步查阅。
别人正在浏览...
私窠子四空四孔司空祀孔司空见惯司寇死口死寇肆口死扣司库四苦四库私窟思脍私款丝纩私贶四夔四溃伺窥司阃四库全书四库全书总目提要四库全书总目提要卷四库全书总目提要伤寒死库容四库书嘶啦斯拉夫字母厮赖丝来线去嘶啦啦斯滥肆览厮滥四廊厮琅斯琅琅厮琅琅四老死牢私劳思劳思牢私了私掠思略肆掠肆略丝泪四类似类私累思儡肆类四棱四楞四棱简
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。