满载而归的意思、满载而归的详细解释

满载而归的解释

[return with full load of presents;come back loaded with fruitful results] 满满地装载着归来。形容外出办事圆满成功,成果显著

详细解释

装满了东西回来。常形容收获甚丰。 明 李贽 《又与焦弱侯书》：“然 林汝寧 向者三任，彼无一任不往，往必满载而归，兹尚未厌足，如饿狗思想隔日屎，乃敢欺我以为游 嵩 少 ！” 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·瓯北控词》：“人尽称奇，到处总逢迎恐后；贼无空过，出门必满载而归。”京剧《黑旋风李逵》第一场：“小弟闻得 沂州 一带，去秋大熟。若有弟兄前去打探，然后再行差人收买，定可满载而归。” 郭沫若 《苏联纪行·八月五日》：“我已经得到了消化不完的收获，尽可以满载而归了。回到国内去多少总可以有一些能够做的事情。”

词语分解

• 满载的解释 装满、满负荷汽船满载货物与乘客详细解释谓运输工具装满了东西。 唐 李白 《叙旧赠江阳宰陆调》诗：“多酤 新丰 醁，满载 剡溪 船。” 徐迟 《汉水桥头》：“满载砂石的船舶只只都空了，木沉井封底已经
• 归的解释 归 （歸） ī 返回，回到本处：归国。归程。归侨。归宁（回娘家看望父母）。归省（媙 ）（回家探亲）。归真反璞。 还给：归还。物归原主。 趋向，去往：归附。众望所归。 合并，或集中于一类，或集中于一地：

专业解析

"满载而归"是一个常用的汉语成语，其详细解释如下：

一、基础释义

指装载了满满的东西回来，比喻收获极大。

• 字词拆解："满载"指运输工具装满了物品；"而归"表示返回。组合后强调外出（如旅行、工作、学习等）后带着丰盛的成果回来。

  来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆，2016年。

二、典故与出处溯源

最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》："倒不如商人满载而归，利息加倍。" 描述商人经商获利丰厚的情景，后引申至知识、经验等抽象收获。

来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社，1994年。

三、现代用法延伸

1. 物质层面：如采购、运输后获得大量实物（例：科考队南极采样，满载而归）。
2. 抽象层面：
   • 知识获取：学习或考察后掌握新技能（例：留学生海外深造满载而归）。
   • 事业成就：完成任务或项目取得显著成果（例：团队参展签约十单，满载而归）。

     语用参考：《现代汉语成语规范词典》外语教学与研究出版社，2010年。

四、权威使用范例

《人民日报》2023年报道中引用："乡村振兴调研团深入基层，带着农民需求清单返程，可谓满载而归。" 印证其适用于描述调研、考察等正式场景的成果。

五、近义与反义对照

• 近义词：硕果累累、获益匪浅
• 反义词：一无所获、空手而回

  辨析参考：《新华成语词典》商务印书馆，2015年。

网络扩展解释

“满载而归”是一个汉语成语，形容收获极为丰富，常用来表达经过努力或经历后获得丰硕成果的喜悦。以下是详细解释：

基本含义

• 字面解释：原指车船等交通工具装满了物品返回，后引申为在物质、知识、经验等方面取得大量收获。
• 引申义：既可用于具体事物（如购物、捕鱼收获多），也可用于抽象成果（如学术研究、工作成果显著）。

成语结构

• 语法：偏正式结构，通常作谓语或定语，含褒义。
• 近义词：硕果累累、不虚此行；反义词：一无所获、空手而归。

出处与演变

• 最早记载：宋代倪思《经堂杂志》提到“满载而归”的用法。
• 经典出处：明代李贽《焚书·又焦弱侯》中明确使用该成语，描述林汝宁每次赴任均收获颇丰。

用法示例

1. 物质收获：
   “渔民们清晨出海，傍晚满载而归，船舱里堆满了鱼虾。”
2. 抽象成果：
   “这次学术会议让我开阔了眼界，可谓满载而归。”
3. 英文表达：
   “come back with fruitful results”（带着丰硕成果返回）。

文化内涵

成语不仅强调收获的数量，更隐含“付出与回报”的积极意义，常用于鼓励努力或庆祝成功。例如，与“秋收冬藏”呼应，体现自然与人生的收获规律。

如需进一步了解成语的演变或更多例句，可参考古籍《焚书》或现代词典释义。

别人正在浏览...