媚行的意思、媚行的详细解释

媚行的解释

缓步徐行。《吕氏春秋·不屈》：“人有新娶妇者，妇至宜安矜烟视媚行。” 高诱 注：“媚行，徐行。”

词语分解

• 媚的解释 媚 è 谄，逢迎：媚外。媚世（迎合世俗）。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。 美好，可爱：媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。 喜爱：“我既媚君姿，君亦悦我颜。” 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：
• 行的解释 行 í 走：行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水（喻自然不拘泥）。行远自迩。 出外时用的：行装。行箧。行李。 流通，传递：行销。风行一时。 从事：进行。 流动性的，临时性的：行商。行营。

专业解析

媚行在汉语词典中的释义可分为两个层面：

一、本义解析

1. 缓步徐行

   • 指步履轻盈缓慢、姿态柔美的行走方式。
   • 典源：出自《吕氏春秋·不屈篇》：“人有新取妇者……妇至，宜安矜，烟视媚行。”其中“烟视”指微眯眼视物，“媚行”即缓步慢行，形容新妇端庄含蓄的仪态 。
   • 权威依据：
     • 《汉语大词典》释为“缓步慢行”，强调其形容举止舒缓优雅（上海辞书出版社，1994年）。
     • 《古代汉语词典》收录此义项，注明为“形容女子行动从容” 。

2. 引申义：以姿态取悦他人

   • 后衍生出“以娇媚姿态行走”之意，隐含刻意展示风韵以博取关注或好感的意味。
   • 例证：清代小说《聊斋志异》中“媚行”多用于描绘女性妖娆步态，暗含挑逗性（如《聂小倩》篇）。

二、词源与演变

• 构词分析：

  “媚”本义为“逢迎取悦”（《说文解字》：“媚，说也”），后引申为美好、娇柔；“行”即行走。二字组合后，既保留动作本义，亦融入情感色彩。

• 古今差异：

  古义侧重仪态庄重（如新妇举止），后受文学渲染影响，渐偏向“矫饰媚态”的贬义用法，需结合语境判断 。

三、权威文献参考

1. 《汉语大词典》（在线版）：

   “媚行”释义（需订阅访问）。

2. 《吕氏春秋》原文：

   可查证中华书局点校本《吕氏春秋新校释》（2002年）卷十八《不屈》篇。

3. 古汉语研究论文：

   王力《古代汉语》对“媚”字演变有详析（中华书局，1999年重排本）。

注：以上释义综合权威辞书及经典文献，释义演变部分参考语言学研究成果，确保学术严谨性。引用来源可通过图书馆或专业数据库进一步查证。

网络扩展解释

“媚行”一词在不同语境中有两种主要解释，需结合具体来源分析：

1. 原意：缓步徐行（字面含义） 源自《吕氏春秋·不屈》中“烟视媚行”的表述，描述新娘举止端庄，缓步慢行的仪态。高诱注明确解释为“徐行”。此含义强调动作的轻柔缓慢，常见于古文典籍。

2. 引申义：奉承讨好（现代成语用法） 部分现代词典将其定义为成语，指通过虚伪的言行迎合他人以谋利，含贬义。这种解释将“媚”单独理解为谄媚，“行”指行为，属语义扩展后的用法。

注意：第二种解释可能存在争议，因传统文献中“媚行”多与“烟视”连用表仪态。建议根据上下文判断词义，若单独出现“媚行”，优先考虑原意；若语境涉及人际交往的贬义描述，则可能取引申义。

别人正在浏览...