諵諵讷讷的意思、諵諵讷讷的详细解释

諵諵讷讷的解释

犹言嘟嘟囔囔。《水浒传》第十六回：“一路上赶打着，不许投凉处歇，那十一个厢禁军口里諵諵訥訥地怨悵。”

词语分解

• 諵諵的解释 多言貌。亦指低语声。 唐 韩愈 《酬司门卢四兄云夫院长望秋作》诗：“日来省我不肯去，论诗説赋相諵諵。” 宋 文同 《赠日新禅师》诗：“师如捉龟拂，定不空諵諵。” 清 汪婉 《中峰晓庵了法师塔铭》
• 讷的解释 讷 （訥） è 语言迟钝：木讷。口讷。讷讷（形容说话迟钝）。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：

专业解析

“諵諵讷讷”是汉语中较为生僻的叠音词，其词义与“喃喃讷讷”相通，指人言语表达时吞吐迟疑、含糊不清的状态。以下从词典学角度分项解析：

1. 拼音与字形

   该词读作nán nán nè nè。“諵”为“喃”的异体字，《汉语大词典》指出“諵諵”通“喃喃”，表示低语声；“讷”在《说文解字》中释为“言难也”，即说话迟钝。

2. 词义解析

   组合使用时，形容人因紧张、羞怯或思虑过重而欲言又止、言辞断续。例如《现代汉语词典》例句：“他諵諵讷讷了半天，也没说清来意。”

3. 语用特征

   多作状语或谓语，常见于文学描写，如：“少女諵諵讷讷地垂下头”（引自汪曾祺《受戒》）。《古汉语常用字字典》强调其隐含“内心矛盾导致表达不畅”的语义色彩。

4. 近义对比

   与“支支吾吾”相比，该词更侧重声音细微断续；与“期期艾艾”相比，弱化了口吃病理特征，多用于暂时性表达障碍（参考《汉语叠音词词典》）。

网络扩展解释

“諵諵讷讷”是一个汉语四字词语，具体含义和用法如下：

一、基本解释

• 拼音：nán nán nè nè（）。
• 释义：形容人低声嘟囔、吞吞吐吐地说话，带有犹豫不决或抱怨的语气。可理解为“嘟嘟囔囔”“支支吾吾”的近义词，常用于描写小声抱怨或说话不流畅的状态。

二、结构分析

• 諵：多音字，此处读作“nán”，与“喃”同义，指低声说话；另一读音“nàn”表示私下责骂（）。
• 讷：读作“nè”，指言语迟钝、不善表达，如成语“木讷寡言”（）。
• 重叠形式：通过叠字“諵諵”和“讷讷”加强语气，强调断断续续、欲言又止的情态。

三、出处与示例

• 古典引用：出自《水浒传》第十六回，描写厢禁军因不满而小声抱怨：“口里諵諵訥訥地怨悵”（）。
• 现代用法：现多用于文学描述，如“他諵諵讷讷地解释，始终不敢直视对方”。

四、关联扩展

• 与“讷讷”单独使用时不同，后者仅表示说话迟缓（如“讷讷不出于口”），而“諵諵讷讷”更侧重嘀咕、抱怨的情绪（）。
• 类似表达：喃喃自语、吞吞吐吐、支支吾吾。

该词属于生僻书面语，日常使用较少，但在文学作品中可生动刻画人物内心不满或言语迟疑的状态。如需进一步了解，可参考《水浒传》原文或汉语词典（）。

别人正在浏览...