牛喘的意思、牛喘的详细解释

牛喘的解释

牛因热而喘气。 汉 丞相 丙吉 关心农事的典故。《汉书·丙吉传》：“ 吉 又尝出，逢清道羣鬭者，死伤横道， 吉 过之不问，掾史独怪之。 吉 前行，逢人逐牛，牛喘吐舌。 吉 止驻，使骑吏问：‘逐牛行几里矣？’掾史独谓丞相前后失问，或以讥 吉 ， 吉 曰：‘民鬭相杀伤， 长安 令，京兆尹职所当禁备逐捕，岁竟丞相课其殿最，奏行赏罸而已。宰相不亲小事，非所当於道路问也。方春少阳用事，未可大热，恐牛近行用暑故喘，此时气失节，恐有所伤害也。三公典调和阴阳，职(所)当忧，是以问之。’”后亦用以比喻庶民之疾苦。 唐 包佶 《奉和柳相公中书言怀》：“凤巢方得地，牛喘最关心。” 宋 梅尧臣 《和刘原甫十二月十日试墨》：“道旁牛喘谁復问，佛寺吹螺空唱号。” 明 李东阳 《问喘词》：“道旁死人春不管，丞相停车问牛喘。”

词语分解

• 牛的解释 牛 ú 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。 星名，二十八宿之：牛斗（指
• 喘的解释 喘 ǎ 急促地呼吸：喘气。喘息。喘咳。苟延残喘。 笔画数：； 部首：口； 笔顺编号：

专业解析

牛喘是汉语中一个具有典故色彩的词汇，其含义可从字面与引申两个层面解析：

一、字面释义

指牛因炎热或劳累而喘息的现象。古代农耕社会中，牛是重要劳力，夏季高温时劳作易出现喘息，成为观察气候与牲畜状态的直观现象。

例：“盛夏烈日，耕牛负犁而行，张口牛喘，农人遂歇于树荫。”

二、典故释义（核心义）

典出《汉书·丙吉传》，衍生为“官吏关怀民生疾苦”的象征。西汉丞相丙吉外出时，见路人斗殴死伤不问，见牛喘息却驻足查问。下属不解，丙吉解释：“民斗属京兆尹管辖；而牛喘或因暑热未消，恐节气失常，影响国计民生，此乃宰相之责。”

核心要素：

• 行为象征：通过“问牛喘”体现上位者心系百姓生计；
• 治理哲学：强调官员应关注影响全局的根本问题（如气候、农事），而非琐碎事务；
• 成语化表达：后世以“丙吉问牛”“问牛知马”等成语引申此意。

三、现代用法

现代汉语中，“牛喘”多用于典故语境，常见于：

1. 历史典故复述：引《汉书》故事强调治国理念；
2. 文学修辞：借“牛喘”喻指基层民生困境或官员的职责意识；
3. 成语衍生：如“问牛喘”（出自《汉书》）代指体察民情。

参考文献：

• 《汉书·卷七十四·丙吉传》载：“吉又尝出，逢清道群斗者，死伤横道……吉前行，逢人逐牛，牛喘吐舌。吉止驻，使骑吏问：‘逐牛行几里矣？’……吉曰：‘民斗相杀伤，长安令、京兆尹职所当禁备逐捕……方春少阳用事，未可大热，恐牛近行用暑故喘，此时气失节，恐有所伤害也。三公典调和阴阳，职当忧，是以问之。’”
• 《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录“牛喘”词条，释义为“牛因热而喘气”，并引《汉书》典故说明引申义。

网络扩展解释

“牛喘”一词的详细解释如下：

一、基本含义

指牛因炎热或过度劳累而急促喘气。该词源自《汉书·丙吉传》典故，汉代丞相丙吉在巡视时，见百姓斗殴死伤不闻不问，却因牛喘吐舌而驻足询问，以此体现他对农事节气的重视。

二、引申含义

1. 比喻庶民疾苦：丙吉认为牛喘可能反映气候异常，进而影响农业生产，暗含对民生根本问题的关切。
2. 形容极度疲劳：后衍生为形容词，描述人或事物因长时间高强度劳作而筋疲力尽的状态，如“累如牛喘”。

三、文化背景

丙吉的典故体现了古代“重农”思想，认为宰相应关注影响国计民生的根本问题（如节气、农事），而非具体治安事件。此故事成为成语“丙吉问牛”的出处，常被引用讨论为政者应具备的宏观视野。

注：权威来源主要参考《汉书》相关记载，现代语义延伸参考词典释义。

别人正在浏览...