女长当嫁的意思、女长当嫁的详细解释

女长当嫁的解释

犹女大当嫁。 元 本 高明 《琵琶记·牛相奉旨招婿》：“告丞相：男大当婚，女长当嫁。”

词语分解

• 女的解释 女 ǚ 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（刼 ）女。 以女儿作为人的妻（旧读?）。 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”
• 嫁的解释 嫁 à 女子结婚：出嫁。嫁娶。再嫁。嫁奁。嫁妆。 〔嫁接〕把不同品种的两种植物接在一起，让它变种，达到提早结果、增加抗性、提高品种质量等目的。 把祸害、怨恨推到别人身上：嫁怨。嫁祸于人。嫁非（委过于人

专业解析

“女长当嫁”的汉语词典释义

“女长当嫁”是一个汉语成语，其核心含义指女子成年后应当婚配出嫁，反映了传统社会对女性人生阶段的普遍认知。以下从语义、用法及文化背景分述：

一、语义解析

1. 字面释义

   • 女长：指女子长大成人（“长”读作 zhǎng，意为成长至适婚年龄）。
   • 当嫁：“当”表示应当、合宜，“嫁”即出嫁。整体强调女性适龄婚配的必然性。

     来源：《现代汉语词典》（第7版）对“嫁”的释义为“女子结婚”，并收录“女大当嫁”为惯用语。

2. 引申内涵

   成语隐含传统社会对女性社会角色的定位，即婚姻被视为成年女性的归宿。与“男大当婚”对应，体现古代“男主外，女主内”的性别分工观念。

   来源：《中华成语大辞典》指出此类成语“反映农耕社会的家庭伦理观”。

二、用法与语境

• 语法功能：多作独立分句或谚语使用，常见于劝婚、议婚场景。

  例：“女长当嫁，你总不能一辈子留在父母身边。”

• 情感色彩：中性偏劝诫，现代使用中可能隐含对婚恋自由的反思。
• 变体形式：更常见的同义表述为“女大当嫁”（“长”与“大”在此语境中互通）。

三、文化背景

该成语植根于中国古代宗法制度。在农耕经济下，婚姻是家族延续与社会稳定的基础，女性出嫁被视为履行家庭责任的重要环节。

来源：费孝通《乡土中国》分析传统婚嫁观为“社会结构的衍生需求”。

四、权威参考来源

1. 词典文献
   • 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
   • 温端政 主编. 《中华谚语大辞典》. 上海辞书出版社.
2. 学术研究
   • 费孝通. 《乡土中国》. 北京大学出版社.
   • 李银河. 《中国婚姻家庭及其变迁》. 黑龙江人民出版社.

（注：因平台限制未添加外部链接，文献信息可于图书馆或学术数据库检索。）

网络扩展解释

“女长当嫁”是一个汉语成语，以下是其详细解释：

一、词义解析

• 核心含义：指女子成年后应当及时出嫁，与“女大当嫁”同义。强调传统观念中女性适龄婚配的社会期待。

二、出处与典故

• 最早记载：出自元代高明《琵琶记·牛相奉旨招婿》，原文为“男大当婚，女长当嫁”，常与“男大当婚”对举，体现古代婚嫁观念的性别对应。

三、用法与结构

• 语法功能：作定语或分句使用，如“女长当嫁是古礼”。
• 读音注意：“当”读作dāng（第一声），表示“应当”；部分方言中“长”可能读cháng或zhǎng，但标准读音为zhǎng（第三声）。

四、文化背景

• 社会意义：反映古代对女性婚姻年龄的规范，隐含“适时婚配”的伦理要求。如今多用于文学或语境中表达传统观念，实际使用时需注意与现代性别平等观念的区分。

五、相关扩展

• 近义词：女大当嫁、女长须嫁。
• 反义词：待字闺中（指未出嫁）。

如需进一步了解具体文献案例（如《琵琶记》原文），可参考、6等来源。

别人正在浏览...