女郎的意思、女郎的详细解释
女郎的解释
[girl] 指年轻女子
不知木兰是女郎。——《乐府诗集·木兰诗》
大类女郎也。——明· 归有光《项脊轩志》
详细解释
年轻女子。《南齐书·文学传·贾渊》:“ 孝武 世, 青州 人发古冢,铭云‘ 青州 世子, 东海 女郎’。”《乐府诗集·横吹曲辞五·<木兰诗>》:“同行十二年,不知 木兰 是女郎。” 宋 孟元老 《东京梦华录·七夕》:“或儿童裁诗,女郎呈巧,焚香列拜,谓之‘乞巧’。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·青凤》:“右一女郎,才及笄耳。” 茅盾 《大鼻子的故事》:“那学生和那女郎到底放弃了一面旗子。”
词语分解
- 女的解释 女 ǚ 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(刼 )女。 以女儿作为人的妻(旧读?)。 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”
- 郎的解释 郎 á 对年轻男子的称呼:大郎。郎才女貌。 对某种人的称呼:货郎。女郎。 旧时妻称夫或情人:郎君。 封建时代的官名:郎中(a.古官名;b.中医医生)。侍郎。员外郎。 姓。 郎 à 〔屎壳郎〕“蜣螂”
专业解析
“女郎”是汉语中具有历史积淀的称谓词,其核心语义指向年轻女性,但在不同语境中呈现多重文化意涵。根据《汉语大词典》释义,“女郎”指年轻女子,尤指未婚少女,如古乐府《木兰诗》中“同行十二年,不知木兰是女郎”。
从词源学角度考察,《汉语源流辞典》指出该词始见于汉代文献,由“女”与表尊称的“郎”复合而成,原含对贵族女子的敬称意味,如《后汉书》载“女郎辈皆垂白”。至唐代发展为对年轻女子的泛称,曹松《钟陵寒食日郊外闲游》中“女郎台下认妆新”即为例证。
现当代用法呈现三个特征:
- 文学语境保留古典韵味,常见于诗歌、小说中营造婉约意象
- 特定组合词如“摩登女郎”突显时代特征,承载社会文化符号
- 方言中仍存古义遗存,如闽南语区保留对未婚女子的旧称
《现代汉语学习词典》特别标注其语用变化:现代口语中使用频率降低,多出现于拟古表达或特定称谓场景,与“女士”“小姐”等词形成历时替代关系。近义词辨析方面,《同义词大辞典》强调“女郎”相较“女子”更具文学性,相比“姑娘”少地域限制。
网络扩展解释
“女郎”一词的详细解释如下:
一、基本释义
“女郎”指年轻女子,源自古代汉语,最初多用于形容宫廷中的宫女或妃嫔,后逐渐演变为对年轻美丽女性的泛称。例如《乐府诗集·木兰诗》中“同行十二年,不知木兰是女郎”,以及归有光《项脊轩志》的“大类女郎也”,均体现了其古典文学中的使用。
二、词源与演变
- 古代含义
古汉语中,“女郎”带有“女中之郎”的赞美意味,强调女性的才貌与气质。如《南齐书》记载的“青州世子,东海女郎”,表明其早期用于身份描述。
- 现代扩展
现代语境下,“女郎”应用更广泛,常与特定领域结合,如“星女郎”“摩登女郎”等,多指代时尚、娱乐行业中的年轻女性,隐含“幸运”“机遇”等积极含义。
三、使用场景与延伸
- 文学与日常:多用于赞美或描述年轻女性,如“金荷娜黑白写真性感美腿女郎”。
- 文化符号:受好莱坞影响,“邦女郎”等称谓成为影视作品中魅力女性的代名词,推动该词在流行文化中的传播。
- 近义词:与“少女”含义相近,但更强调优雅或特定气质。
四、注意事项
- 中性偏褒义:该词本身无贬义,但需结合语境。例如“赛车女郎”可能涉及职业标签,需避免刻板化使用。
- 英文对应:可译为“girl”,但文化内涵需结合具体场景调整。
若需进一步了解古典文献中的用例,可参考《乐府诗集》《项脊轩志》等原文。
别人正在浏览...
讹异讹佚讹意阿意恶衣恶斁阏抑鹅胰愕怡愕眙愕疑愕异遏佚遏抑遏逸鹗眙额溢噩异恶意厄抑恶衣薄食讹以传讹恶衣粗食恶衣恶食恶衣菲食恶衣糲食恶衣粝食讹音遏音遏隐腭音额银娥英娥影阿意取容恶衣蔬食恶意中伤讹以滋讹阏壅咢酉恶有恶报讹语囮育阿谀俄语恶语阏与阏郁遏郁遏御鄂垣恶缘恶业鳄鱼扳手娥月恶月蛾月齃岳鳄鱼夹厄运恶运
ℹ️
月沙工具箱 | 内容与使用声明
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。