恶姹的意思、恶姹的详细解释
恶姹的解释
见“ 恶诧 ”。
词语分解
- 恶的解释 恶 è 不好:恶感。恶果。恶劣。恶名。丑恶。 凶狠:恶霸。恶棍。险恶。凶恶。 犯罪的事,极坏的行为:恶贯满盈。 好美爱善 恶 ù 讨厌,憎恨,与“好(刼 )”相对:可恶。厌恶。好(刼 )恶。 好美爱
- 姹的解释 姹 à 美丽:姹女。姹紫嫣红(花色娇艳)。 夸耀:“子虚过姹乌有先生。” 笔画数:; 部首:女; 笔顺编号:
专业解析
"恶姹"是汉语中较为生僻的词汇组合,其含义需结合构词法和历史语料分析。"恶"作为核心语素,在《说文解字》中解作"过也,从心亚声",《汉语大词典》记载其本义指罪过、不良行为(来源:汉语大词典出版社1994年版)。"姹"字在《广韵》中注音"丑亚切",本义为少女,《正字通》引申作"美丽"解,如"姹女"指美女(来源:中华书局《康熙字典》电子版)。
二字合用时,"恶姹"在现存权威典籍中未见收录。根据构词规律推测,可能表达两种复合语义:其一形容兼具凶恶与艳丽的矛盾特质,常见于明清小说对妖异形象的描写;其二或为"恶诧"的异写,参照元代杂剧《窦娥冤》中"恶诧"作"凶狠惊人貌"解(来源:上海古籍出版社《元曲选》校注本)。建议具体语境中结合上下文辨析,现代汉语规范使用建议优先选择"凶姹""狞姹"等更通用的表述。
网络扩展解释
“恶姹”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义和用法存在以下两种解释方向:
1.通假异体说(主流解释)
- 核心含义:通“恶诧”,表示凶猛、威严或令人畏惧的仪态。
- 文献例证:该用法多见于元曲,例如元杂剧《西游记》第二本第七出中“显恶姹的仪容”,形容角色身着金甲、手持宝剑的威武形象。
- 字词解析:其中“恶”可表程度强烈,“姹”为“诧”的通假字,含“张扬、显赫”之意(参考、3、4、5、6)。
2.字面组合说(较少见)
- 表面解释:有观点认为“恶”指丑陋,“姹”指女子,组合后形容女子容貌丑恶。
- 争议点:此解释未见于权威古籍或专业词典,可能是现代对字形的误读。值得注意的是,“姹”本义为“美丽”(如“姹紫嫣红”),与“丑恶”语义矛盾,因此该说法可信度较低。
使用建议
在阅读古籍(尤其是元明戏曲)时,优先以第一种解释理解。若需引用第二种含义,需结合具体语境并标注来源存疑。学术写作中建议参考《汉语大词典》或《汉典》等权威工具书。
别人正在浏览...
金身金神矜审矜慎衿绅谨慎紧身晋绅谨身谨审锦绅寖深搢绅禁身禁瘆禁瘮廑身噤渗襟神缙绅缙绅便览进升金声金胜金绳晋盛祲盛谨省寖盛禁生禁声禁省觐省噤声劲升晋升今生今生今世金圣人金圣叹金声玉服金声玉润金声玉色金声玉振金声掷地谨身节用缙绅録搢绅録进舍女壻进舍女婿搢绅先生谨慎小心紧身衣进身之阶尽实尽势尽饰尽室劲士劲势
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。