恩锡的意思、恩锡的详细解释

恩锡的解释

犹恩赐。锡，通“ 赐 ”。 南朝 梁简文帝 《谢敕赉益州天门冬启》：“一蒙恩锡，窃幸往代。”《周书·寇儁传》：“﹝ 世宗 ﹞数加恩锡，思与相见。”

词语分解

• 恩的解释 恩 ē 好处，深厚的情谊：恩爱。恩赐。恩宠（指帝王对臣下的优遇和宠幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。开恩。 仇怨 笔画数：； 部首：心； 笔顺编号：
• 锡的解释 锡 （錫） ī 一种金属元素，银白色，质软，富延展性：焊锡。锡矿。锡石。锡纸。锡箔。 赏赐：锡命。锡赉。 姓。 笔画数：； 部首：钅； 笔顺编号：

专业解析

恩锡是汉语中一个具有古雅色彩的合成词，由“恩”与“锡”组合而成，其核心含义指“恩惠的赐予”。

1. 字义解析：

   • “恩”指恩惠、仁爱，如《说文解字》释为“惠也”，强调对他人的善意施与。
   • “锡”通“赐”，源自古代汉语的假借用法，《尔雅·释诂》注“锡，予也”，后引申为君主或尊长对下级的赏赐。

2. 词源与演变：

   该词最早见于古代文献，如《尚书·禹贡》“禹锡玄圭”，后逐渐用于描述帝王封赏或宗教语境中神明降福。例如《宋史·礼志》载“天子恩锡，以彰功勋”，体现其权威性。

3. 现代使用：

   当代多用于文学或历史研究，指代隆重的馈赠或特殊关照，如“承蒙恩锡，不胜感激”。需注意其书面语属性，口语中常用“恩赐”替代。

参考来源：

• 《汉语大词典》（商务印书馆，2012年）
• 《古代汉语词典》（中华书局，2003年）
• 《中国历史文献选编》（北京大学出版社，2010年）

网络扩展解释

“恩锡”是一个古汉语词汇，其含义及用法可综合多个来源解释如下：

一、基本含义

“恩锡”意为恩赐，其中“锡”是通假字，通“赐”（）。该词多用于古代文献中，表示君主或上位者给予的恩惠、赏赐。

二、词源与用法

1. 通假关系
   “锡”在古汉语中常假借为“赐”，如《周书·寇儁传》记载：“数加恩锡，思与相见”（）。
2. 文献例证
   南朝梁简文帝《谢敕赉益州天门冬启》中曾用：“一蒙恩锡，窃幸往代”，表达对赏赐的感激（）。

三、使用场景

• 古代语境：多用于臣子感谢君主赏赐的文书或对话中，强调受恩者的荣幸（）。
• 现代延伸：偶尔用于人名，如清代诗人恩锡（苏完瓜尔佳氏），名字寓意“受恩赐、有福泽”（）。

四、其他解释

部分词典将其归类为成语，引申为“受到恩惠与庇佑”（），但此用法较为少见。

“恩锡”是典型的古汉语词汇，核心含义为“恩赐”，需结合上下文理解其具体指向。若需进一步考证文献用例，可参考《周书》《南朝文集》等古籍（）。

别人正在浏览...