动转的意思、动转的详细解释

动转的解释

活动；行动。《梁书·陈庆之传》：“权柄一去，动转听人。” 元 关汉卿 《五侯宴》第三折：“我这里立不定虚气喘，无筋力手腕软，瘦身躯急难动转。”《红楼梦》第九回：“説着，要起来，那知连日饮食不进，身子岂能动转。” 萧军 《八月的乡村》三：“机车里没燃尽的煤火，现在不再有多少烟可冒，所听到的声音，是几个伤残的士兵不能动转的呻吟。”

词语分解

• 动的解释 动 （動） ò 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；.重大事情或消息使人
• 转的解释 转 （轉） ǎ 旋动：转动。转瞬（转动眼睛，形容时间短促）。 改换方向或情势：转身。转变。转弯。 不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。 迁移：转移。转业。 量词，古代勋位

专业解析

"动转"是现代汉语中较为少见的组合词，其核心含义需结合单字本义与组合逻辑分析：

一、分字释义 "动"在《汉语大字典》中定义为"改变原来位置或脱离静止状态"，包含物理位移与抽象变化双重含义。"转"则指《现代汉语词典》所载"围绕中心运动"或"改变方向、位置"，强调循环性与方位更替特征。

二、词语结构解析 作为并列式复合词，"动转"通过近义叠加强化动态特征，其构词方式符合《古汉语常用字字典》中"同义复词"的构词规律，常见于古代白话文献。

三、现代汉语应用 在普通话体系中，该词已逐渐被"转动""运转"等标准词汇替代。但在《方言大词典》中仍收录有晋语区（如山西部分地区）保留"动转"表示"活动""行动"的方言用法。

四、文献佐证 《全元曲》中可见"手脚难动转"的用例，此处作"活动"解，印证其历史语用价值。该用法在明清白话小说中仍有延续，但使用频率呈递减趋势。

网络扩展解释

“动转”是一个汉语词语，读音为dòng zhuǎn，其基本含义指活动、移动或转动的状态。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本含义

“动”指运动、活动，“转”表示转动、移动，组合后多用于描述物体或事物的运动状态，也可比喻人的思想、情感或行为的变化。

二、使用场景

1. 具体事物：形容物理运动，如风车转动、车轮滚动、水流流动等。

2. 抽象意义：比喻思想、情感或权力等的变化。例如《梁书》中“权柄一去，动转听人”，指失去主动权后行动受制于人。

3. 文学描写：古典作品中常描述身体虚弱无法活动，如《红楼梦》中“身子岂能动转”。

三、历史与例句

• 古文：元代关汉卿《五侯宴》提到“瘦身躯急难动转”，形容体力不支无法行动。
• 现代用法：萧军《八月的乡村》用“伤残的士兵不能动转”表现战场伤员的困境。

四、补充说明

• 近义词：活动、转动、移动。
• 反义词：静止、停滞。
• 英文释义：可译为“move”或“turn”（根据沪江词典）。

如需更多例句或出处细节，可参考汉典（）或查字典（）。

别人正在浏览...