月沙工具箱学习工具

兜挡的意思、兜挡的详细解释

关键字:

兜挡的解释

[bear responsibility for] 〈方〉∶抵挡;对付

敌人来了,我们排可兜挡一阵

词语分解

专业解析

“兜挡”是汉语中的方言词汇,主要流行于西南官话区(如四川、重庆等地)。从词义构成分析,“兜”本指用布巾等物包裹、承接的动作,引申为“承担、包揽”之意;“挡”表示阻挡、应对。二字组合后,其核心含义指临时性抵挡或应急处理突发状况的行为。

根据《现代汉语方言大词典》(中国社会科学院语言研究所编)的记录,该词具有双重词性:作动词时表示“临时应对”,例如:“你先去兜挡倒客人,我马上就到”;作名词时指应急措施,如“这个兜挡不长久,还是要彻底解决”。

在《四川方言词典》(四川人民出版社)中收录了典型用法:“兜挡一下”常出现于商业或社交场景,特指暂时性处理紧急事务的行为模式,例如商家面对突发客流量时采取的临时接待措施。值得注意的是,该词在语言学范畴属于“动补式复合词”,其语义重心落在“应对突发”的即时性特征上。

网络扩展解释

“兜挡”是一个方言词汇,以下是详细解释:

一、基本词义

二、用法与语境

  1. 典型例句
    “敌人来了,我们排可兜挡一阵。”
    ()
    此例表明该词多用于紧急或突发情境,强调临时性应对。

  2. 方言属性
    属于区域性口语词汇,常见于特定地区的日常交流或非正式书面语()。

三、相关扩展

四、注意事项
因属方言,使用时应结合具体语境。如需更权威的语言学分析,可参考《汉语方言大词典》等工具书。

别人正在浏览...

劳情老亲娘老穷老乞婆老湫老秋老臞老去劳屈劳劬捞取老泉老拳老确劳攘牢让捞攘劳扰老人劳人牢肕老人家老人婆老人山老人星老人星图老人院老人与海劳冗牢肉酪肉老孺劳辱酪乳老儒老弱老弱残兵老弱妇孺唠三叨四老三老四牢骚髝髞老臊胡牢骚满腹老色老僧老僧入定落色老山牢膳崂山醪膳老商老上劳伤牢赏痨伤老山汉老少捞梢
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。