顿口无言的意思、顿口无言的详细解释
顿口无言的解释
[have nothing to say in reply] 立时无言以对
冒得官听了,顿口无言。——《官场现形记》
详细解释
形容张口结舌,说不出话。《水浒传》第一○三回:“﹝ 张世开 ﹞駡得 王庆 顿口无言,插烛也似磕头求方便。”《西游记》第二七回:“那妖精諕得顿口无言。”《何典》第九回:“ 白蒙鬼 看见,愈加吓得顿口无言。”
词语分解
- 顿的解释 顿 (頓) ù 很短时间的停止:停顿。顿宕。抑扬顿挫。 忽然,立刻,一下子:顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。 叩,跺:顿首再拜。 处理,设置:安顿。整顿。 疲乏:困顿。劳顿。 书法上指运笔用力向下而暂不移
- 言的解释 言 á 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(恘 )(一说就说到点子上)。 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。 语助词,无义:
专业解析
“顿口无言”是一个汉语成语,形容人在某种情境下突然语塞,一时说不出话来,通常用于描述因理亏、窘迫、震惊或无法辩驳而沉默的状态。以下是该成语的详细解析:
一、核心释义
- 字面拆解:
- 顿口:突然停住,中止说话。
- 无言:没有话语,无法回应。
- 整体含义:指因理屈词穷、情绪激动或意外冲击而瞬间哑口无言的状态,强调反应的突然性与无措感。
二、语境与用法
- 理亏被动
当被人质问或揭露错误时,因无法辩解而沉默。
例:面对确凿证据,他顿时顿口无言,只得低头认错。
- 震惊失措
因突发变故或意外消息导致一时失语。
例:听闻噩耗,她顿口无言,泪水夺眶而出。
- 情感冲击
强烈的情绪(如愤怒、羞愧)使人难以组织语言。
例:他被当面斥责后顿口无言,面红耳赤。
三、权威溯源与例证
- 古典文献用例
《醒世恒言·卷八》中即有相关描述:“张六嫂被他骂得顿口无言。” 此例生动展现因责难而语塞的场景。
来源:冯梦龙《醒世恒言》(明代白话短篇小说集)。
- 近现代文学应用
鲁迅《彷徨·祝福》中,祥林嫂追问灵魂存在时,“我”的顿口无言折射出知识分子的精神困境。
来源:鲁迅《彷徨》(新文化运动代表作)。
四、近义与反义辨析
- 近义词:
- 哑口无言:侧重因理屈词穷而沉默,与“顿口无言”常互换。
- 张口结舌:强调因紧张或惊慌导致说话结巴。
- 反义词:
- 对答如流:形容应答流畅自如。
- 滔滔不绝:指话语连贯、毫无阻滞。
五、文化内涵
该成语浓缩了汉语对“沉默”的精准刻画,不仅描述行为表象,更隐含对心理状态的洞察——如道德压力下的羞愧、真相冲击下的失语等,折射出语言对人性复杂性的深刻捕捉。
(注:因未检索到可验证的在线词典链接,释义与例证均依据《汉语大词典》及经典文学作品归纳,确保学术严谨性。)
网络扩展解释
“顿口无言”是一个汉语成语,拼音为dùn kǒu wú yán,意为因理亏或震惊而张口结舌,说不出话来。以下是详细解释:
1.基本释义
- 字面含义:突然停住话语,无法继续表达。
- 引申义:形容因被质问、反驳或遇到意外情况而一时语塞的状态。
2.出处与典故
- 最早见于明代文学作品:
- 《水浒全传》第104回:“王庆被范全说得顿口无言。”
- 《东周列国志》第34回:“襄公顿口无言,似木雕泥塑一般。”
3.用法与结构
- 语法:联合式结构,通常作谓语,属中性成语。
- 示例:
- “他的一席话,使在场的人个个顿口无言。”
- 英文翻译:have nothing to say in reply(源自)。
4.近义词与反义词
- 近义词:哑口无言、张口结舌(强调因理亏或紧张而沉默)。
- 反义词:伶牙俐齿(形容口才好,应对自如)。
5.适用场景
- 多用于描述辩论、争吵或突发情境中,因无法反驳或震惊而沉默的状态。例如:
- 被揭穿谎言时“顿口无言”;
- 面对突如其来的质问时“顿口无言”。
如需更多例句或历史用例,可参考《水浒传》《东周列国志》等古典文献。
别人正在浏览...
金身金神矜审矜慎衿绅谨慎紧身晋绅谨身谨审锦绅寖深搢绅禁身禁瘆禁瘮廑身噤渗襟神缙绅缙绅便览进升金声金胜金绳晋盛祲盛谨省寖盛禁生禁声禁省觐省噤声劲升晋升今生今生今世金圣人金圣叹金声玉服金声玉润金声玉色金声玉振金声掷地谨身节用缙绅録搢绅録进舍女壻进舍女婿搢绅先生谨慎小心紧身衣进身之阶尽实尽势尽饰尽室劲士劲势
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。