多蒙的意思、多蒙的详细解释

多蒙的解释

致谢之词。蒙受，承蒙。《水浒传》第四四回：“小弟多蒙错爱，指教鎗棒。”

词语分解

• 多的解释 多 ō 数量大，与“少”、“寡”相对：人多。多年。多姿。多层次。多角度。多难（刵 ）兴（塶 ）邦。多多益善。多行不义必自毙。 数目在二以上：多年生草。多项式。多义词。多元论。 有余，比一定的数目大：多
• 蒙的解释 蒙 （矇） ē 欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼发黑：蒙头转向。 胡乱猜测：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。 遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙难

专业解析

“多蒙”是汉语中一个具有书面语色彩的动词短语，其核心含义为“多次承蒙”，常用于表达对他人的帮助、恩惠或关照的感激之情。根据《现代汉语词典》（第7版）释义，该词由“多”（表示次数多）和“蒙”（承受、受到）组合构成，强调长期或多次受到恩惠的状态。

具体解析可分为三个层面：

1. 语义构成：作为偏正结构短语，“多”修饰“蒙”，突显受惠频率之高。《古汉语常用字字典》指出“蒙”本义为“覆盖”，引申为“承受恩泽”，与“多”结合后形成“持续受恩”的语义内涵。
2. 语用功能：多用于正式文书或典雅场合，如书信中的“多蒙垂爱”“多蒙指教”，体现受惠者的谦逊态度。此用法在明清小说及近代文学作品中常见，如《红楼梦》第四十五回“多蒙姑妈费心”的对话场景。
3. 词义演变：现代汉语中保留其书面表达特性，《新华成语词典》将其归类为礼仪性谦辞，与“承蒙”“叨扰”构成近义词系，但“多蒙”更强调受惠的持续性。

网络扩展解释

“多蒙”是一个文言色彩较浓的汉语词汇，主要用于表达感谢，以下是详细解释：

词义解析

• 基本含义：表示“蒙受、承蒙”，是致谢时的谦敬用语，强调对他人的帮助或恩惠心怀感激。
• 出处：最早见于《水浒传》第四四回：“小弟多蒙错爱，指教鎗棒。”。

用法特点

1. 语境：多用于正式或书面表达，现代口语中较少使用，常见于古典文学作品或礼节性场合。
2. 搭配：常与表达谢意的短语连用，如“多蒙关照/错爱/鼎力相助”等。
3. 情感色彩：带有谦逊、恭敬的态度，体现对受惠的重视。

例句参考

• “多蒙鼎力相助，不胜感谢。”
• “临终之时，多蒙彼服侍，吾死后，彼愿再醮，愿守节，悉从波便。”（古典用法）

现代使用建议

在当代，该词多用于文学创作、正式文书或特定文化场景（如传统戏曲），日常交流中更常用“感谢”“多谢”等替代。若需增强表达的古雅感，可适当使用。

如需进一步了解古典用法，可参考《水浒传》相关章节或权威词典（如汉典、沪江词典）。

别人正在浏览...