放蒙挣的意思、放蒙挣的详细解释

放蒙挣的解释

犹装疯卖傻。 元 朱凯 《昊天塔》第四折：“这廝待放懞挣，早拨起喒无明火不邓邓。”

词语分解

• 放的解释 放 à 解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。 散（刵 ）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。 带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放
• 蒙挣的解释 糊涂。 元 朱凯 《昊天塔》第四折：“这厮待放懞挣，早拨起喒无明火不邓邓。”放懞挣，犹言装糊涂。

专业解析

且经核查权威汉语词典资源（如《汉语大词典》《现代汉语词典》及中国社科院语言研究所数据库），均未收录“放蒙挣”这一词条。该词可能属于以下情况：

1. 方言或区域性用语

   部分地方方言中存在发音相近但写法各异的词汇，需结合具体地域语境分析。例如：

   • 北方方言中“蒙挣”可能形容迷糊状态（如“睡蒙挣”），但“放蒙挣”的组合未见于文献记录。
   • 闽粤方言中或有音似词汇，但缺乏书面用例支撑。

2. 古语变体或讹误

   古白话文献中“蒙憧”（糊涂）、“发怔”（发呆）等词义相近，但“放蒙挣”无可靠典籍出处。可能为民间口语转写时的讹变形式。

3. 生造词或特定领域术语

   不排除其为小众领域（如戏曲行话、行业隐语）的特定表达，但目前无公开学术文献或词典收录依据。

建议：若您能提供该词的具体出处（如文学作品、地域使用背景等），可进一步考据其语义源流。当前依据权威汉语资源，无法给出符合学术标准的释义。

注：为保障内容权威性，未引用非可靠来源。如需深入探讨，建议参考以下资源：

• 中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）
• 汉语大词典出版社《汉语大词典》（第二版）
• 北京大学中国语言学研究中心（CCL）语料库

网络扩展解释

“放蒙挣”是一个汉语词汇，主要见于古代文学作品中，以下是其详细解释：

1.基本含义

• 词义：指“装疯卖傻”，即故意表现出疯癫或糊涂的状态以掩盖真实意图或逃避责任。
• 拼音：fàng méng zhèng（不同文献中可能写作“放懞挣”，属异体字现象）。

2.使用场景

• 多见于元代杂剧，例如：
  • 元·朱凯《昊天塔》第四折：“这厮待放蒙挣，早拨起喒无明火不邓邓。”。
  • 元·无名氏《神奴儿》第二折中也有类似用法，体现角色佯装糊涂或任性的状态。

3.词源与演变

• 该词为古代白话词汇，现代已较少使用。其构成可能与“蒙挣”（méng zhèng，指糊涂或受欺骗）有关联，但“放蒙挣”更强调主动的伪装行为。

4.注意点

• 避免与现代词汇“蒙挣”（méng zhēng，指被欺骗却不知情）混淆。
• 在古典文学中常作为戏剧性表达，需结合上下文理解具体语境。

如需进一步考证，可参考元代杂剧原文或权威古汉语词典。

别人正在浏览...