传报的意思、传报的详细解释

传报的解释

通报。 宋 何薳 《春渚纪闻·毕斩赵谂》：“ 毕渐 为状元， 赵諗 第二，初唱第，而都人急於传报，以蜡板刻印‘渐’字所模点水不著墨，传者厉声呼云：‘状元 毕 斩第二人 赵諗 。’”《三国演义》第二八回：“丞相无明文传报，汝于路杀6*人，又斩吾部将，无礼太甚！”《二十年目睹之怪现状》第五六回：“説罢，也不等传报，一齐踱了进去。”

词语分解

• 传的解释 传 （傳） á 转（僴 ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。 传 （傳） à 解说经义的文字：经传。《左传》。 记载某人一生事迹的文字：小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。 以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒传》。 古代设于驿站的房舍
• 报的解释 报 （報） à 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。 由于做了坏事而受到惩罚：报应。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:传报汉语 快速查询。

专业解析

传报是汉语中具有明确语义的复合动词，其核心含义指“传递消息或信息”，通常用于正式或书面语境。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语大词典》的释义，该词可从以下角度解析：

1. 词义构成

   该词由“传”（传递、传达）和“报”（告知、答复）两个语素联合构成，属并列式合成词。两字义项叠加后强调信息传递的双向性与完整性。

2. 动词性释义

   • 传递消息：指向特定对象传达已知信息，如“前线战况已由哨兵传报至军营”。
   • 通报情况：特指官方或正式渠道的信息通告，例如“气象部门每日传报台风路径数据”。

3. 名词性用法

   在古汉语中可作名词，指代被传递的消息本身，如《红楼梦》第五十六回“忽有门吏传报”，此处“传报”指门房通报的事件内容。

4. 语用场景

   多用于书面语及历史文本，现代口语中常被“通报”“通知”等词替代，但在新闻报道、公文写作中仍保留其庄重感，如“外交部传报国际会议决议”。

网络扩展解释

“传报”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息解释：

基本释义

• 词义：指传递消息、通报信息的行为，强调信息的传达与告知过程。
• 构成：由“传”（传递、传播）和“报”（报告、告知）两字组成，合指“传递并报告消息”。

详细解释

1. 使用场景
   多用于描述古代或传统社会中的信息传递方式，如通过口头、文书或驿站等方式通报消息。例如：

   • 《西游记》中：“把营门的天丁，烦你传报。”（通过口头传达身份信息）
   • 《红楼梦》中：“贾琏害乏，便传与二门上一应不许传报。”（禁止通报消息）

2. 延伸含义
   在特定语境中，可指官方或正式的通报行为。如宋代科举放榜时，“都人急於传报，以蜡板刻印”（用蜡板快速印制榜单信息）。

古典文献用例

• 《三国演义》：“丞相无明文传报，汝于路杀人，又斩吾部将，无礼太甚！”（强调缺乏官方通报的后果）
• 《二十年目睹之怪现状》：“说罢，也不等传报，一齐踱了进去。”（未经通报直接行动）

“传报”是古代信息传递的重要方式，常见于文学作品中，体现社会沟通的规范性。现代语境中虽较少使用，但仍可用于描述传统或正式的信息通报场景。

别人正在浏览...