月沙工具箱学习工具

巴儿思的意思、巴儿思的详细解释

关键字:

巴儿思的解释

见“ 巴而思 ”。

词语分解

专业解析

“巴儿思”是汉语中一个较为生僻的方言词汇,主要见于近代文献及部分北方地区口语。《汉语方言大词典》中将其释义为“形容人因焦急或烦躁而产生的坐立不安状态”,例如:“他等得巴儿思,直在屋里打转。”词源可追溯至满语“bars”(意为“急躁”),后融入汉语北方方言,词尾“思”为汉语音译后缀。

该词在《近代汉语词典》中标注为动词性短语,常见于19世纪京津地区市井文学,如《儿女英雄传》中曾有“巴儿思着要走”的用法。现代使用范围缩小,多留存于河北廊坊、保定等地方言中,语义延伸出“迫切期待”的语境,如民谚“腊月二十三,灶王巴儿思上天”。

网络扩展解释

“巴儿思”是一个具有历史背景的词汇,其含义在不同语境下有所差异,以下是综合多个来源的解释:

  1. 蒙语中的“虎”
    根据《辍耕录》和《元史》记载,“巴儿思”(或“巴而思”)是蒙语词汇,意为“虎”。元代时,元世祖曾赐名官员姚天福为“巴儿思”,比喻其不畏强权、勇猛如虎的性格。

  2. 其他可能的解释
    部分低权威性来源提到该词源自满语,意为“小心、谨慎”,但这一说法缺乏文献佐证,可能与蒙语原意存在混淆。

  3. 使用场景

    • 历史文献:多用于形容人物刚正勇猛,如《元史》中姚天福的例子。
    • 现代语境:因该词较为生僻,日常使用较少,常见于历史或语言学讨论中。

建议需要深入考证时,可参考《辍耕录》《元史》等原始文献,或权威词典进一步确认。

别人正在浏览...

积直积祉积志积帙积治积智积滞积置基墌基阯基址基趾基跱绩织掎跖掎摭掎蹠掎止寄止寄纸寄治寄质祭脂缉治赍旨赍志戢制戢智棘枳集滞戟支戟枝戟指跻陟跻致跻踬辑治霁止稽质稽陟稽滞踦只激徵隮陟冀志羁絷羁馽羁制羁滞蹐滞懻忮齎志计智计置计直计治计值计偫计制计职
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。