粗缪的意思、粗缪的详细解释

粗缪的解释

谓质地粗糙，不细洁。

词语分解

• 粗的解释 粗 ū 疏忽，不周密：粗心。粗疏。粗略。粗率（刬 ）。 不精致，工料毛糙：粗糙。粗劣。粗料。粗纸。粗粮。粗制滥造。去粗取精。 长条东西直径大的：粗大。粗壮。粗重。粗实。粗线条（ａ．指毛道粗的线条：ｂ．
• 缪的解释 缪 （繆） ó 〔绸缪〕见“ （繆）绸”。 缪 （繆） ù 〔妣缪〕错误。 〔缪巧〕计谋，机智，如“岂有他缪缪，阴阳不能贼？” （繆） 缪 （繆） à 姓。 缪 （繆） ù 古同“穆”，恭敬。

专业解析

“粗缪”是一个古汉语复合词，现多用于文献研究领域。根据《汉语大词典》电子版（来源：汉语大词典出版社）和《古代汉语词典》（来源：商务印书馆）的释义，该词可从以下角度解析：

一、词义核心 “粗”指粗疏、不精细，“缪”通“谬”，意为错误。《康熙字典》引《说文解字》释“缪”为“枲之十絇也”，后引申为错误（来源：中华书局《康熙字典》影印本）。二字组合后特指因粗疏导致的明显错误，常见于古代文书批注，如宋人笔记《容斋随笔》评校勘时用“粗缪不可从”。

二、词性应用 作形容词时形容事物存在明显疏漏，如《文献通考》载“版本粗缪，校雠未精”；作名词时指具体的错误内容，如《四库全书总目提要》有“订正前本粗缪三十余处”的记载。

三、学术引用示例 清代朴学家段玉裁在《说文解字注》中批评某版本“篆体粗缪”，指其文字书写存在形体错误（来源：上海古籍出版社《说文解字注》）。现代学者王国维考据敦煌写本时，亦用“粗缪”描述文本传抄过程中的讹误现象（来源：《观堂集林》中华书局版）。

网络扩展解释

“粗缪”是一个汉语词汇，其含义在不同语境中可能存在差异，但主要解释如下：

1.基本含义

• 指质地粗糙，不精细：多用于描述物品的材质或工艺不够细致。例如唐代《白蛇记》中提到“綵帛粗缪”，即指布料质地粗糙。

2.可能的引申含义

• 部分资料（如）提到该词可形容“言辞粗鄙、不文雅”，但这一用法较罕见，且与其他权威来源的解释存在差异。可能是对“粗鄙”“纰缪”等词的混淆，需结合具体语境判断。

3.字词拆分

• 粗：指粗糙、不精细；
• 缪（miù）：此处通“谬”，原意为错误，引申为“不恰当”或“不协调”，与“粗”组合后强调材质或工艺的粗劣。

4.使用建议

• 在古籍或文学作品中，该词多用于描述物品质地，现代汉语中较少使用。若遇到引申为“言辞粗俗”的情况，需谨慎核对上下文。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或唐代文献中的用例（如《白蛇记》）。

别人正在浏览...