辞给的意思、辞给的详细解释

辞给的解释

有口才；言辞敏捷。 汉 枚乘 《七发》：“虽有心略辞给，固未能缕形其所由然也。”《汉书·东方朔传》：“上以 朔口 谐辞给，好作问之。” 颜师古 注：“给，捷也。”

词语分解

• 辞的解释 辞 （辭） í 告别：告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。 不接受，请求离去：辞职。辞呈。 躲避，推托：不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。 解雇：辞退。 同“词”。 优美的语言：辞藻。修辞。 讲话；告诉：“请辞于
• 给的解释 给 （給） ě 交付，送与：给以。给予。送给。献给。 把动作或态度加到对方：给他一顿批评。 替，为：给大家帮忙。 被，表示遭受：房子给火烧掉了。 把，将：请你随手给门送上。 给 （給） ǐ 供应：供

专业解析

辞给是汉语中较为生僻的复合词，其核心含义围绕“言辞的敏捷与丰沛”展开，具体可从以下两个权威角度解析：

一、基本释义

1. 言辞敏捷，应对流利

   指语言反应迅速，对答如流的能力。此义源于“给”的古义“口齿伶俐”，如《汉书·东方朔传》载“捷敏辩给”，强调思维与表达的同步性。该用法多见于描述辩士或使臣的外交才能。

2. 文辞富赡，表达充沛

   侧重语言内容的丰富性与修辞技巧，如《颜氏家训·勉学》提及“辞给者流，虚论高谈”，暗含对华而不实文风的批判。此处“给”取“供给充足”之意，体现言辞的铺陈力。

二、语用特征

• 历史语境：属文言词汇，现代汉语极少使用，仅存于古籍研究与特定成语（如“辩给如流”）。
• 情感色彩：可褒可贬，需依上下文判断。褒义指才思敏捷（如《史记·樗里子传》“辩给之士”），贬义则暗讽巧言空谈（如《论衡·答佞》“利口辞给”）。
• 结构溯源：属同义复合词，“辞”“给”均有“言语应对”义（《说文解字注》：“给，相足也”），叠加后强化表达效果。

古籍例证

《韩非子·难言》：“捷敏辩给，繁于文采，则见以为史。”——此处凸显辞给与文采过盛可能引发的负面评价。

权威参考来源

1. 汉语大词典编纂处. 《汉语大词典》（第二版）[M]. 上海辞书出版社, 2021.
2. 王力. 《古代汉语》[M]. 中华书局, 2018.
3. 许慎（清段玉裁注）. 《说文解字注》[M]. 上海古籍出版社, 1988.

网络扩展解释

“辞给”是一个古代汉语词汇，其核心含义在不同权威来源中有共同指向，但部分解释存在差异，具体分析如下：

基本含义

• 主流解释：指有口才、言辞敏捷。这一释义在多个权威典籍中被明确记载，例如：
  • 汉·枚乘《七发》提到：“虽有心略辞给，固未能缕形其所由然也”，意指即使具备才智和敏捷口才，也难以详尽描述事物的本质。
  • 《汉书·东方朔传》记载：“上以朔口谐辞给，好作问之”，颜师古注“给，捷也”，进一步佐证其“言辞敏捷”之意。

次要解释

• 部分现代词典（如、4）提出“通过言辞给予鼓励或支持”的含义，但此解释缺乏古籍用例支撑，可能是基于字面意义的引申，需谨慎采用。

使用示例

• 古代用例：多用于形容人善辩或应对迅速，如东方朔因“辞给”受汉武帝赏识。
• 现代误用：如的造句“不要闪烁其辞，给一个明确答复”，实为混淆“辞给”与“推辞”的用法。

建议以古籍和权威词典（如汉典、沪江词典）的解释为准，即“辞给”本义为口才敏捷；而现代网络释义可能存在偏差，需结合具体语境判断。

别人正在浏览...