凑付的意思、凑付的详细解释

凑付的解释

亦作“凑付”。应付，将就。 柳青 《铜墙铁壁》第十六章：“砍柴的藉着一把小钁头的帮助，手抓住柠条和酸枣，凑付着可以上下。”

词语分解

• 凑的解释 凑 ò 聚合：凑钱。凑数。凑合。拼凑。紧凑。 接近：凑近。往前凑。 碰，赶，趁：凑巧（碰巧）。 笔画数：； 部首：冫； 笔顺编号：
• 付的解释 付 ù 交，给：支付。托付。付款。付梓（把稿件交付刊印）。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。 量词，指中药（亦作“服”）：一付药。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

"凑付"在现代汉语规范体系中属于非标准词汇，《现代汉语词典》（第7版）及《现代汉语规范词典》（第4版）均未收录该词条。根据汉语构词法分析，该词可能由以下两种途径衍生：

1. 方言演变：部分方言区存在"凑付"的用法，其语义近似标准汉语的"凑合"，表示"勉强应对"之意，如山东方言中可见"凑付着用"的表达（参考《汉语方言大词典》）。

2. 书写讹变：在汉字使用过程中，"凑合"的"合"字易发生形近讹误，特别是在手写场景下，"合"与"付"存在书写混淆可能。这种现象在《汉字形义分析字典》中有相关案例分析。

从语言规范角度建议：

• 在正式语境中应使用"凑合"，其标准释义为："①聚集；②将就；③勉强适应"，包含动词与形容词双重词性
• 若在方言研究场景使用"凑付"，需明确标注地域属性及使用语境

该词例反映出汉语词汇发展中的两个重要特征：方言词汇的渗透力与汉字书写的形变规律，相关研究可参考《现代汉语词汇学》第三章"词汇变异"的论述。

网络扩展解释

“凑付”是一个汉语动词，读音为còu fù（注音：ㄘㄡˋ ㄈㄨˋ），其核心含义为应付、将就，常用于口语表达。以下是详细解释：

基本释义

1. 词义：指以临时、不认真的态度处理事情，或勉强接受不够理想的状态。
2. 词性：动词，多用于描述被动或无奈的行为。

出处与用法

• 文学例证：作家柳青在《铜墙铁壁》第十六章中写道：“砍柴的藉着一把小镢头的帮助，手抓住柠条和酸枣，凑付着可以上下。” 此处的“凑付”生动体现了在困难条件下勉强应对的状态。
• 使用场景：多用于口语，如“时间不够，只能凑付完成”“条件有限，大家凑付住一晚”。

近义词与反义词

• 近义词：应付、将就、敷衍、对付
• 反义词：认真、讲究、完善、精益求精

注意

• 写法差异：部分资料中“凑付”也写作“凑付”，两者为同词异形，无意义区别。
• 使用建议：该词带有消极色彩，多表示不得已而为之，正式场合需谨慎使用。

如需更多例句或方言变体，可参考《现代汉语词典》或方言研究文献。

别人正在浏览...