翠鬣的意思、翠鬣的详细解释

翠鬣的解释

(1).鸟头上的绿毛。《文选·枚乘＜七发＞》：“鵷鶵鵁鶄，翠鬣紫缨。” 李善 注：“鬣，首毛也。缨，颈毛也。” 南朝 梁 沉约 《天渊水鸟应诏赋》：“翠鬣紫缨之饰，丹冕緑襟之状。” 唐 崔珏 《和友人鸳鸯之什》之一：“翠鬣红衣舞夕暉，水禽情似此禽稀。”

(2).青绿色松针。 清 吴伟业 《吾谷行》：“雷劈烧痕翠鬣焦，雨垂漏滴苍皮缩。”

词语分解

• 翠的解释 翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
• 鬣的解释 鬣 è 马、狮子等颈上的长毛：鬣鬃。刚鬣。 鱼颔旁小鳍。 〔鬣狗〕哺乳动物，外形略像狗，头比狗的头短而圆，毛棕黄或棕褐色，有许多不规则的黑褐斑点，多生长在热带或 * 带地区，吃兽类尸体腐烂的肉。 扫帚的

专业解析

“翠鬣”为汉语复合词，由“翠”和“鬣”二字构成。

1. 字义解析：

   • “翠”指青绿色，如翡翠之色，引申为鲜艳、华美。《说文解字》释为“青羽雀也”，后泛指绿色。
   • “鬣”原指兽类颈上的长毛，如《礼记·明堂位》提及“夏后氏骆马黑鬣”，后扩展至鸟类冠羽或鱼类的鳍。

2. 词义内涵：

   “翠鬣”多用于文学描写，特指动物身上翠绿色的毛发或羽毛。例如：

   • 指禽鸟的冠羽，如孔雀、鹦鹉等艳丽鸟类的头部绿色羽毛（参考《汉语大词典》）；
   • 形容马匹的鬃毛，见于唐代诗人李郢《孔雀》中“翠鬣红衣舞夕晖”的比喻。

3. 文学引用：

   该词常出现于古典诗文，如宋代梅尧臣《咏苜蓿》以“翠鬣刺如针”描绘植物形态，体现其色彩与质感的生动性（参考《全宋诗》）。

4. 权威来源：

   释义可参见《汉语大词典》（上海辞书出版社）及《古代汉语词典》（商务印书馆）相关条目。

网络扩展解释

“翠鬣”是一个古汉语词汇，主要包含以下两层含义：

1. 鸟类头颈部的翠绿色羽毛
   这一释义源自《文选·枚乘<七发>》中的描述：“鵷鶵鵁鶄，翠鬣紫缨。”其中“鬣”指鸟类头部的羽毛，“翠”形容其青绿色泽。南朝梁沈约《天渊水鸟应诏赋》等文献中也有类似用法。

2. 青绿色的松针
   该义项用于形容松针的颜色和形态，如“翠鬣”可指代成片青松的松针，常见于古典诗文中的自然景物描写。

补充说明：

• 字义拆解：“翠”指翡翠般的青绿色，“鬣”原指兽类（如马、狮）颈部长毛，但在“翠鬣”中特指鸟类羽毛或松针形态。
• 易混淆点：部分资料提到“兽类鬃毛”的释义（如），但根据权威文献考证，此词主要用于鸟类和植物，兽类鬃毛的解释属于现代延伸或误读。

建议参考权威古籍或《汉典》进一步验证古典用例。

别人正在浏览...