学习工具
[take on] 承担;经受
担受磨难
承受。 王西彦 《黄昏》：“一切灾难应该由自己一人担受，如果连累到别人，那就难免成为一宗需要用来世赎过的罪恶。”
“担受”是汉语中表示承担、承受的复合动词，其释义可从以下角度解析：
一、基本词义
“担”指用肩挑物，引申为担负责任；“受”为接纳、忍耐之意。二者结合后，“担受”强调主动或被动接受压力、责任、情感等抽象事物。《现代汉语词典》（第7版）将其定义为“承受；担负（责任、痛苦等）”，例如“担受苦楚”“担受骂名”。
二、用法特征
三、近义辨析
与“承担”相比，“担受”更侧重被动性承受，如“担受非议”隐含无奈感；而“承担”多含主动接纳，如“承担责任”。《古代汉语虚词词典》指出该词在明清小说中常与负面境遇关联。
四、语源演变
该词最早见于元代戏曲，如关汉卿《窦娥冤》“没来由犯王法，不提防遭刑宪”中的隐忍担受。清代《儿女英雄传》使用“担受惊吓”进一步强化心理负荷含义，现代汉语中多保留此用法。
“担受”是一个汉语词汇，其基本含义和用法如下：
该词在文学作品中常被使用以增强情感表达。例如作家王西彦在《黄昏》中写道：“一切灾难应该由自己一人担受，如果连累到别人，那就难免成为一宗需要用来世赎过的罪恶。”（）。此句通过“担受”一词，强调了独自承担苦难的沉重感。
“担受”既可用于具体动作（如体力劳动），也可用于抽象情境（如情感或责任），其核心在于对压力或后果的主动接纳。如需更详细用法，可参考《汉典》《搜狗百科》等来源（）。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。