担雪塞井的意思、担雪塞井的详细解释
担雪塞井的解释
比喻白费力气,于事无补。 唐 顾况 《行路难》诗之二:“君不见担雪塞井徒用力,炊砂作饭岂堪喫。”亦作“ 担雪填井 ”、“ 担雪填河 ”。《五灯会元·智海平禅师法嗣·净因继成禅师》:“大似担雪填井,傍若无人。”《全元散曲·普天乐·嘲风情》:“姐姐每钻冰取火,婆婆每指山卖磨,哥哥每担雪填河。”《水浒传》第八三回:“催趲各处径调军马前去策应,正如担雪填井一般。”《二刻拍案惊奇》卷八:“只是心心念念记挂此事,一似担雪填井,再没个满的日子。”
词语分解
- 担的解释 担 (擔) ā 用肩膀挑:担水。 承当,负责:担负。担任。担当。担待(.原谅;.担当责任)。担重任。担风险。 担 (擔) à 挑东西的用具,多用竹、木做成:扁担。 一挑东西:担子。勇挑重担。 中国市
- 井的解释 井 ǐ 人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。 形状像井的:天井。油井。 整齐,有秩序:井然。井井有条。 星名,二十八宿之一。 姓。 笔画数:; 部首:二; 笔顺编号:
专业解析
“担雪塞井”是一个汉语成语,字面含义指“挑雪去填水井”,比喻用错误的方法解决问题或徒劳无功的行为。该成语源自中国古代劳动生活场景,强调雪遇水即融的特性与填井需求的矛盾,暗含对行事逻辑不合理的批判。例如《水浒传》第八十三回曾用“担雪填井”形容无意义的重复举动。
从语义结构分析,“担雪”强调行为主体付出的劳力,“塞井”则体现目标设定,两者结合形成强烈反差,突显付出与结果的不对等性。这种意象化表达常见于劝诫语境,警示人们应注重方法有效性。权威词典《汉语成语考释辞典》将其归类为“事理悖谬”类成语,与“扬汤止沸”“缘木求鱼”构成近义关系。
在当代语言应用中,该成语多用于书面语体,常见于政论文章、案例分析等场景,如批评形式主义工作作风时,可用“这种担雪塞井的整改措施难以根治问题”的表述。教育部语言文字应用研究所将其纳入《现代汉语成语规范手册》,建议在B2以上汉语等级考试中作为高级词汇掌握。
网络扩展解释
“担雪塞井”是一个汉语成语,具体解释如下:
基本释义
- 发音:dān xuě sāi jǐng(注意“塞”此处读“sāi”)
- 含义:字面指挑雪去填塞水井,比喻做事白费力气、徒劳无功,强调方法不当或方向错误导致无效努力。
出处与背景
- 源自唐代诗人顾况的《行路难》诗句:“君不见担雪塞井徒用力,炊沙作饭岂堪吃。”
- 诗中通过“担雪塞井”和“炊沙作饭”两个比喻,讽刺了违背常理、注定失败的行为。
用法与例句
- 使用场景:多用于批评无效劳动或提醒他人调整策略。
- 例句:
“他试图用传统方法解决现代科技问题,简直是担雪塞井,毫无进展。”
近义词与同源词
- 近义词:徒劳无功、炊沙作饭、竹篮打水
- 同源变体:担雪填井、担雪填河、挑雪填井(均表类似含义)
注意
- 个别网页(如)提到该成语有“主动承担责任”的引申义,但此说法与主流权威解释不符,可能为误读或混淆其他成语。建议以高权威来源(如汉典、诗词名句网)的释义为准。
别人正在浏览...
金橐金柝津唾锦驼锦橐锦箨巾舃金图书急怒积怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季诺机女肌衄伎女季女笄女绩女巾袜巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽谨完锦纨进往进望晋王禁网禁罔今王禁网疏阔金丸使者金娃娃劲威近卫近位进围进位金威金微金尾矜伪矜僞烬煨祲威筋痿谨微谨卫
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。