调翰的意思、调翰的详细解释

调翰的解释

媒雉。《文选·潘岳＜射雉赋＞》：“何调翰之乔桀，邈儔类而殊才。” 徐爰 注：“调翰，谓媒也；媒性调良，故谓调翰。”参见“ 鸟媒 ”。

词语分解

• 调的解释 调 （調） à 安排处置：调令。调用。调度（?）。调动。调任。调防。调兵遣将。 访查了解：调查。调研。 音乐上高低长短配合和谐好听的一组音，字音的高低升降：调子。调号。调式。腔调。曲调。大调。小调。南
• 翰的解释 翰 à 长而坚硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛笔和文字、书信等：翰苑。翰墨（笔墨，借指诗文书画）。翰藻。 笔画数：； 部首：羽； 笔顺编号：

专业解析

"调翰"是汉语中较为生僻的复合词，其释义可参照《汉语大词典》与古代文献记载。该词由"调"和"翰"两个语素构成："调"本义指协调、配合，引申为调整、调节；"翰"原指赤羽山鸡，后借指毛笔、文辞，如《说文解字》释"翰"为"天鸡赤羽也"。

在具体使用中，"调翰"主要有以下两层含义：

1. 书写工具指代：特指调整毛笔的笔锋，见于明代书法论著《书诀》"执笔在指，运笔在腕，调翰在心"的记载，强调运笔时需心手相应。
2. 文学创作技法：引申为润色文辞的创作过程，清代《骈文类纂》评注中曾有"调翰染墨，必待匠心"的表述，指代通过反复推敲使文章达到文质相谐的境界。

该词在现代汉语中已鲜少使用，但在研究古代文论、书法理论时仍具学术价值。其词义演变轨迹印证了汉语"近取诸身，远取诸物"的造字特点，将具体器物（毛笔）与抽象创作过程（文辞修饰）建立起语义关联。

网络扩展解释

“调翰”一词根据发音不同有两种解释，需结合具体语境理解：

一、发音为tiáo hàn（ㄊㄧㄠˊ ㄏㄢˋ）
指调整笔墨或修饰文章，使其工整美观。

• 来源：最早见于《汉书·艺文志》，原指修整毛笔笔尖以优化书写效果，后引申为对文章的润色。
• 使用场景：多用于文学创作或书法领域，强调对文字的精雕细琢。

二、发音为diào hàn（ㄉㄧㄠˋ ㄏㄢˋ）
指“媒雉”，即捕猎时用于引诱同类的驯化雉鸟。

• 来源：出自《文选·潘岳〈射雉赋〉》，徐爰注解“调翰”为“媒”，因其性情温顺、善于诱捕同类。
• 扩展：古代狩猎文化中，“鸟媒”是常见工具，通过训练特定鸟类辅助捕猎。

注意：两种含义因发音不同而意义迥异，需根据上下文区分。若涉及古籍或文学创作，建议结合具体文献进一步考证。

别人正在浏览...