滴羞扑速的意思、滴羞扑速的详细解释

滴羞扑速的解释

同“ 滴羞篤速 ”。 清 洪昇 《长生殿·神诉》：“整顿了这破丢不荅的平顶头巾，扶定了那滴羞扑速的齐眉拐拄。”

词语分解

• 滴的解释 滴 ī 液体一点一点地向下落：滴眼药。滴落。滴翠。水滴石穿（喻只要有恒心，不断努力，事情一定能成功，亦作“滴水穿石”）。滴漏（漏壶）。 一点一点向下落的液体：水滴。汗滴。 量词，用于滴下的液体的数量：
• 扑速的解释 见“ 扑簌 ”。

专业解析

根据汉语词典解释，“滴羞扑速”是一个拟声词，主要用于模拟物体快速、连续撞击或拍打时发出的声响。以下是详细解析：

一、词义解析

1. 核心含义

   形容物体快速、轻微且密集的碰撞声或拍打声，类似“噼里啪啦”“滴滴答答”，但更强调动作的轻快与连续性。

   例：雨点滴羞扑速地敲在瓦片上。

2. 构词特点

   • “滴羞”：模拟细碎、清脆的撞击声（如雨滴、小颗粒物）。
   • “扑速”：拟态快速、轻盈的动作（如翅膀拍打、落叶飘飞）。

     组合后强化声音的节奏感和动态感。

二、用法与语境

• 文学描写：多见于古典白话小说及诗词，生动刻画环境音效或细微动作。

  例：《金瓶梅》中“只听得滴羞扑速响，却是麻雀儿在窗棂上打架”。

• 方言痕迹：部分北方方言保留类似拟声结构，但现代汉语已较少使用。

三、权威来源参考

1. 《汉语大词典》（第二版）

   收录“滴羞扑速”为拟声词，释义为“形容轻快连续的拍打声”。

2. 《近代汉语词典》（白维国主编）

   指出其常见于明清小说，例证引自《醒世姻缘传》等文本。

四、现代使用建议

该词属历史词汇，日常交流中可替换为“噼啪”“窸窣”等现代拟声词。学术或文学创作中引用时需标注出处，以符合语言规范性。

（注：因古籍类权威来源无直接网页链接，此处标注词典名称及版本，读者可查阅纸质或官方数据库核实。）

网络扩展解释

“滴羞扑速”是一个汉语成语，其含义在不同语境中有两种解释：

一、基础释义

该词是“滴羞笃速”的变体，主要表示因情绪波动引发的身体反应：

1. 形容迅速脸红：多用于描述因害羞、紧张或激动导致脸色快速变红的状态。例如在公众场合被突然提问或受到赞美时的反应。
2. 形容颤抖：部分文献（如清代洪昇《长生殿·神诉》）中，用于表现因恐惧、寒冷或虚弱而产生的颤抖动作，如“扶定了那滴羞扑速的齐眉拐拄”。

二、词源与用法

• 结构解析：“滴羞”指流露羞愧或不安，“扑速”强调动作的急促性。
• 文学应用：常见于古典文学作品，现代使用频率较低，多出现在特定语境或仿古表达中。

三、关联词拓展

同义词包括“面红耳赤”“局促不安”等，反义词如“泰然自若”。需注意其含义可能随上下文变化，需结合具体语境理解。

别人正在浏览...