滴羞撲速的意思、滴羞撲速的詳細解釋

滴羞撲速的解釋

同“ 滴羞篤速 ”。 清 洪昇 《長生殿·神訴》：“整頓了這破丢不荅的平頂頭巾，扶定了那滴羞撲速的齊眉拐拄。”

詞語分解

• 滴的解釋 滴 ī 液體一點一點地向下落：滴眼藥。滴落。滴翠。水滴石穿（喻隻要有恒心，不斷努力，事情一定能成功，亦作“滴水穿石”）。滴漏（漏壺）。 一點一點向下落的液體：水滴。汗滴。 量詞，用於滴下的液體的數量：
• 撲速的解釋 見“ 撲簌 ”。

專業解析

根據漢語詞典解釋，“滴羞撲速”是一個拟聲詞，主要用於模拟物體快速、連續撞擊或拍打時發出的聲響。以下是詳細解析：

一、詞義解析

1. 核心含義

   形容物體快速、輕微且密集的碰撞聲或拍打聲，類似“噼裡啪啦”“滴滴答答”，但更強調動作的輕快與連續性。

   例：雨點滴羞撲速地敲在瓦片上。

2. 構詞特點

   • “滴羞”：模拟細碎、清脆的撞擊聲（如雨滴、小顆粒物）。
   • “撲速”：拟态快速、輕盈的動作（如翅膀拍打、落葉飄飛）。

     組合後強化聲音的節奏感和動态感。

二、用法與語境

• 文學描寫：多見於古典白話小說及詩詞，生動刻畫環境音效或細微動作。

  例：《金瓶梅》中“隻聽得滴羞撲速響，卻是麻雀兒在窗棂上打架”。

• 方言痕迹：部分北方方言保留類似拟聲結構，但現代漢語已較少使用。

三、權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   收錄“滴羞撲速”為拟聲詞，釋義為“形容輕快連續的拍打聲”。

2. 《近代漢語詞典》（白維國主編）

   指出其常見於明清小說，例證引自《醒世姻緣傳》等文本。

四、現代使用建議

該詞屬曆史詞彙，日常交流中可替換為“噼啪”“窸窣”等現代拟聲詞。學術或文學創作中引用時需标注出處，以符合語言規範性。

（注：因古籍類權威來源無直接網頁鍊接，此處标注詞典名稱及版本，讀者可查閱紙質或官方數據庫核實。）

網絡擴展解釋

“滴羞撲速”是一個漢語成語，其含義在不同語境中有兩種解釋：

一、基礎釋義

該詞是“滴羞笃速”的變體，主要表示因情緒波動引發的身體反應：

1. 形容迅速臉紅：多用於描述因害羞、緊張或激動導緻臉色快速變紅的狀态。例如在公衆場合被突然提問或受到贊美時的反應。
2. 形容顫抖：部分文獻（如清代洪昇《長生殿·神訴》）中，用於表現因恐懼、寒冷或虛弱而産生的顫抖動作，如“扶定了那滴羞撲速的齊眉拐拄”。

二、詞源與用法

• 結構解析：“滴羞”指流露羞愧或不安，“撲速”強調動作的急促性。
• 文學應用：常見於古典文學作品，現代使用頻率較低，多出現在特定語境或仿古表達中。

三、關聯詞拓展

同義詞包括“面紅耳赤”“局促不安”等，反義詞如“泰然自若”。需注意其含義可能隨上下文變化，需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...